Hadith : Whoever sees an afflicted person then says below dua he shall not be struck by that affliction.

Bismillahirrahmanirrhaim

✦ Kisi museebat mein mubatala shakhs ko dekhkar dua ye padhne se wo museebat padhne wale par nahi aati
---------------------------
Hazrat Umar Radi Allah Anhu se riyavat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasllam ne farmaye Jo shakhs kisi ko musibat wa aazmayeesh mai mubtala dekh ker 
ye kalimat kahey to wo shaks us musibat mai kabhi mubtala nahi hoga
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً
✦ Al-Hamdulillahi Alladhi Aafani Mimmabtalaka bihi wa faddalani Ala kathirin mimman khalaqa tafdila

✦Tamam tareef us zaat(Allah) ke liye hai, jisne mujhe iss musibat se nijat di, jisme tujhe mubtala kiya aur mujhe apni akser Makhluq per fazilat di 
At-tabrani , 729 , Hasan
Al-Baihiqi, 472-Hasan
---------------------------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جو شخص کسی شخص کو مصیبت میں مبتلا دیکھے پھر کہے تو اسے یہ مصیبت نہ پہنچے گی
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً

الدعاء للطبراني-٧٢٩-حسن
للبيهقي -٤٧٢ -حسن 
---------------------------
✦ हज़रत उमर रदी अल्लाह अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो शख्स किसी को मुसीबत वा आज़माईश में मुब्तला देख कर ये दुआ पढ़े तो वो शख्स उस मुसीबत में कभी मुब्तला नही होगा

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً

✦ अल्हम्दुलिल्लाही अल्लज़ी आफ़ानी मिम्मब तलाका बिही वा फद्दलनी आला कसिरिन मिम्मान खलक़ा तफदिला 

✦ तमाम तारीफ उस ज़ात(अल्लाह) के लिए है, जिसने मुझे इस  मुसीबत से निजात दी, जिसमे तुझे मुब्तला किया और मुझे अपनी अक्सर मखलूक़ पर फ़ज़ीलत दी
अत-तबरानी , 729 , हसन
अल-बैहिक़ी, 472-हसन

---------------------------

✦ Hadith : Whoever sees an afflicted person then says below dua he shall not be struck by that affliction.
------------------
Umar Radi Allahu Anhu narrated that The Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever sees an afflicted person then says below dua he shall not be struck by that affliction.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً
✦ Al-Hamdulillahi Alladhi Aafani Mimmabtalaka bihi wa faddalani Ala kathirin mimman khalaqa tafdila

✦ All praise is due to Allah who saved me from that which He has afflicted you with, and blessed me greatly over many of those whom He has created.
At-Tabrani , 729 , Hasan
Al-Baihiqi, 472-Hasan