*Bismillahirrahmanirrahim*
القرآن: إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن مَّاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
--------
Al Quran : Beshak Aasmano aur Zameen ke paida karne mein aur Raat aur din ke badalne mein aur Jahazon mein jo dariya mein logon ko fayda pahuchaney wali cheezain lekar chalte hain aur us pani mein jisey Allah ne aasman se nazil kiya hai phir us se murda zameen ko zinda karta hai aur usmein har qism ke chalney waley jaanwar failata hai Aur hawaon ke chalane mein aur baadlon mein jo aasman aur zameen ke darmiyan ghire rehte hain, Aqlmandan ke liye (Allah ki qudrat ki) nishaniyan hain.
Surah AL-Baqara (2), Verse 164
--------
القرآن :بے شک آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے میں اور رات اور دن کے بدلنے میں اور جہازوں میں جو دریا میں لوگوں کی نفع دینے والی چیزیں لے کر چلتے ہیں اور اس پانی میں جسسے الله نے آسمان سے نازل کیا ہے پھر اس سے مردہ زمین کو زندہ کرتا ہے اور اس میں ہر قسم کے چلنے والے جانور پھیلاتا ہے اور ہواؤں کے چلانے میں اور بادلوں میں جو آسمان اور زمین کے درمیان گھرے رہتے ہیں۔ عقلمندوں کے لئے (الله کی قدرت کی) نشانیاں ہیں
سورة البقرة 2 :164
--------
अल-क़ुरआन: बेशक आसमानों और ज़मीन की तख़लीक़ में, रात और दिन के आने-जाने में, उन कश्तियों (और जहाज़ों) में जो समंदर में लोगों के फायदे की चीज़ें लेकर चलती हैं, और उस पानी में जिसे अल्लाह ने आसमान से नाज़िल फ़रमाया फिर उस से मुर्दा ज़मीन को ज़िंदा किया और उस में हर क़िस्म के जानवर फैला दिए,
और हवाओं के चलाने में और बादलों में जो आसमान और ज़मीन के दरम्यान घिरे रहते हैं, अक़लमंदों के लिए (अल्लाह की क़ुदरत की) निशानियाँ हैं।
सूरह अल-बक़राह (2), आयत 164
--------
Al Quran : Verily in the creation of the heavens and the earth, and in the alternation of night and day, and the ships which sail through the sea with that which is of use to mankind, and the water (rain) which Allah sends down from the sky and makes the earth alive therewith after its death, and the moving (living) creatures of all kinds that He has scattered therein, and in the veering of winds and clouds which are held between the sky and the earth, are indeed Ayat (proofs, evidence, signs, etc.) for people of understanding.
Surah AL-Baqara 2 : 164
