Search Hadith

Video of the week

Total Pageviews

Category

Search Hadith

Showing posts with label Sadqa-Khairat-Zakat (Charity). Show all posts
Showing posts with label Sadqa-Khairat-Zakat (Charity). Show all posts

Sunday, February 12, 2023

Hadith : Kisi Bande ke maal mein Sadqa dene se koi Kami nahi aati




Bismillahhirrahmanirraheem

☆ : *Hadith :  Kisi Bande ke maal mein Sadqa dene se koi Kami nahi aati*

--------

‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ أُقْسِمُ عَلَيْهِنَّ وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ مَا نَقَصَ مَالُ عَبْدٍ مِنْ صَدَقَةٍ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا ظُلِمَ عَبْدٌ مَظْلَمَةً فَصَبَرَ عَلَيْهَا إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ عِزًّا، ‏‏‏‏‏‏وَلَا فَتَحَ عَبْدٌ بَابَ مَسْأَلَةٍ إِلَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا  

--------

*✦ : Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya  Main Teen baato par qasam khaata hu aur Main tum logo se Ek baat bayan kar raha hu jisey yaad rakho, Kisi Bande ke Maal mein Sadqa dene se koi Kami nahi aati aur Kisi Bande par kisi qism ka Zulm ho aur uspar Wo Sabar kare to Allah Subhanahu uski Ezzat ko badha deta hai aur agar Koi Shakhs apne liye Sawaal (yani maangne) ka koi Darwaza kholta hai to Allah Subhanahu uske liye Faqeer aur Mohtaji ka Darwaza khol deta hai

Jame Tirmizi 2325-Sahih

--------

  رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلّم نے فرمایا میں تین باتوں پر قسم کھاتا ہوں اور میں تم لوگوں سے ایک بات بیان کر رہا ہوں جسے یاد رکھو“، ”کسی بندے کے مال میں صدقہ دینے سے کوئی کمی نہیں آتی ، اور کسی بندے پر کسی قسم کا ظلم ہو اور اس پر وہ صبر کرے تو اللہ اس کی عزت کو بڑھا دیتا ہے ، اور اگر کوئی شخص اپنے   لیے سوال کا دروازہ کھولتا ہے تو اللہ اس کے لیے فقر و محتاجی کا دروازہ کھول دیتا ہے“۔ 

جامع ترمذی ۲۳۲۵- صحیح

--------

 ★ : रसूल-अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम ने फरमाया मैं तीन बातों पर क़सम खाता हूँ और मैं तुम लोगों से एक बात बयान कर रहा हूँ जिसे याद रखो, किसी बन्दे  के माल में सदक़ा देने से कमी नहीं आती और किसी बन्दे पर किसी क़िस्म का ज़ुल्म हो और उस पर वो सबर करे तो अल्लाह सुबहानाहु उसकी इज़्ज़त बढ़ा देता है और अगर कोई शख़्स अपने लिए सवाल का (मांगने का) कोई दरवाज़ा खोलता है तो अल्लाह सुबहानहु उसके लिए फ़क़ीरी और मोहताजी का दरवाज़ा खोल देता है

जामे तिर्मिज़ी 2325-सहीह

--------

 ✦ : Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya said, There are three things for which I swear and narrate to you about, so remember it. He said, The wealth of a slave (of Allah) shall not be decreased by charity, no slave (of Allah) suffers injustice and is patient with it except that Allah adds to his honor; no slave (of Allah) opens up a door to begging except that Allah opens a door for him to poverty

Jame Tirmizi 2325-Sahih

Sunday, December 4, 2022

★ Hadith : Apna maal pahle Apne Aap par aur apne gharwalo par kharch karo






 *Bismillahirrahmanirraheem*

★ *Hadith : Apna maal pahle Apne Aap par aur apne gharwalo par kharch karo*

--------

*قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ  وَسلم إِذَا أَعْطَى اللَّهُ أَحَدَكُمْ خَيْرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ*

--------

☆ :: Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya Jab Allah Subhanhu tum mein se kisi ko Maal ( khair ya bhalayee) Ata karen to usko  chaheeye ki wo Pahle Apn Aap par  aur Apne Ghar walo per kharch karen 

--------

 رسول اللہ ﷺ نے فرمایا   جب اللہ سبحانہ تم میں سے کسی کو مال  عطا کرے تو اسے چاہیے کہ وہ پہلے اپنی آپ پر  اور اپنے گھر والوں پر خرچ کرے ۔

صحیح مسلم ٤٧١١ 

--------

✦ : रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया जब अल्लाह सुबहानाहु तुम में से किसी को माल अता करे तो उसे चाहिए कि वो पहले अपने आप पर और अपने घरवालों पर ख़र्च करे
सही मुस्लिम 4711
--------

★ : Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam Said  When Allah Subhanahu grants Wealth to any one of you, he should first spend it on himself and his Family

Sahih Muslim 4711

Monday, November 28, 2022

Al Quran: Jo kuch tum kharch kar dete ho uski jagah Wahi (Allah) Tumko aur deta hai




 



*Bismillahhirrahmanirraheem*


*وَمَا أَنفَقْتُم مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ   وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ* ‎

-------------

*✦ : Al Quran: Jo kuch Tum kharch kar dete ho uski jagah Wahi Tumko aur deta hai aur Wo sab se behtar Rozi dene wala hai*

--------

*القرآن : جو کچھ تم خرچ کر دیتے ہو اُس کی جگہ وہی تم کو اور دیتا ہے اور وہ سب سے بہتر روزی دینے والا ہے*

*سورة سبا ٣٤: ٣٩*

-------------

*✦ :अल क़ुरान: जो कुछ तुम ख़र्च हर देते हो उसकी जगह वही तुमको और देता है और वो सब से बेहतर रोज़ी देने वाला है*

*सूरह सबा 34: 39*

--------

 *✦ :Al Quran: Whatever you spend, He gives you in return, and He is the best provider*

 -------------

*Surah Saba 34:39*


Sunday, October 30, 2022

✦: Hadith : Jab banda Sadqa kerta hai to wo 70 Shaitano ke jabde todta hai

 






Bismillahirrahmanirraheem

✦:  Hadith : Jab banda Sadqa kerta hai to wo 70 Shaitano ke jabde todta hai
----
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُخْرِجُ رَجُلٌ شَيْئًا مِنْ الصَّدَقَةِ حَتَّى يَفُكَّ عَنْهَا لَحْيَيْ سَبْعِينَ شَيْطَانًا
---
✦: Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya jab bhi koi Aadmee Sadqa kerta hai to wo 70  shaitano ke jabde todta hai
--------
رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا  جب بھی کوئی آدمی صدقہ کرتاہے تو وہ ستر شیطانوں کے جبڑے توڑتا ہے۔ 
--------
✦: रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैही वसल्लम ने फ़रमाया जब  कोई आदमी सदक़ा करता है तो वो 70 शैतानों के जबड़े तोड़ता है 
मसनद अहमद - 3574
--------
✦: RasoolAllah SallAllahu Alaihi Wasallam  Said Charity does not leave a man until it is freed from the jaws of seventy devils.
Musnad Ahmed : 3574 - Sahih




Sunday, September 4, 2022

Hadith : Khair (Bhalayee) ke darwaze




  *Bismillahirrahmanirraheem*

✦ :  *Hadith : Khair (Bhalayee) ke darwaze*

-------

*قَالَ رَسُولُ اللهِ  ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ، ‏‏‏‏‏‏وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ، ‏‏‏‏‏‏وَصَلَاةُ الرَّجُلِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ*

------

✦ : Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya kya main tumhein Khair (bhalayee) ke darwaze (raaste)  na batau  phir farmaya 

1.  Roza dhaal hai 

2. Sadqa gunah ko aise buja deta jaise aag pani ko 

3.  Aadhi raat ke waqt Aadmee ka Tahajjud padhna ( ye sab bhalayee ke darwaze hain)

Jamia Tirmizi - 2616 Hasan

-------

 رسول اللہ  ‌صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا  کیا میں تمہیں  بھلائی کے دروازے نہ بتاؤں؟ 

 1. روزہ ڈھال ہے 

 2 . صدقہ گناہ کو ایسے بجھا دیتا ہے جس طرح پانی آگ کو بجھاتا ہے

 3.   آدھی رات کے وقت آدمی کا نماز  ( تہجد )  پڑھنا

جامع ترمذی 2616 - حسن 

-------

✦ : रसूल अल्लाह सलआलहू आलाईहि वसालं ने फरमाया क्या मैं तुम्हें खैर (भलाई) के दरवाजे ना  बताऊ फिर  फरमाया 

1. रोज़ा ढ़ाल है 

2. सदक़ा  गुनाहों को ऐसे बुझा देता है जैसे आग पानी  को 

3. आधी रात के वक़्त आदमी का तहअज्जुद पढ़ना 

जामिया तिरमिज़ी 2616 -हसन

-------

✦ :  Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said 'Shall I not guide you to the doors of good ? Fasting is a shield, and charity extinguishes sins like water extinguishes fire - and a man's praying in depths of the night

Jamia Tirmizi - 2616 Hasan

Tuesday, August 2, 2022

Hadith : Afzal Sadqa aapas mein Sulah karwaana hai

 




*Bismillahirrahmanirraheem*

*✦ : Hadith : Afzal Sadqa aapas mein Sulah karwaana hai*
------------
✦ : Rasool-Allah Sal- Allahu alaihi Wasallam ne farmaya Afzal Sadqa aapas mein Sulah karwaana hai
Al-Silsila-tus-Sahiha-37-Sahih
------------
 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا افضل صدقہ آپس میں صلح کروانا ہے۔
صلصلہ- اس -صحیحہ-۳۷-صحیح
------------
✦ :  रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया अफ़ज़ल सदक़ा आपस में सुलह करवाना है
अस-सिलसिला-तुस-सहीहा- 37-सहीह
------------
✦ :  Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam Said the best charity is to make reconciliation (Peace) between people
Al-Silsila-tus-Sahiha-37


*✦ : Hadith : the best charity is to make reconciliation (Peace)  between people*
--------
✦ :  Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam Said the best charity is to make reconciliation (Peace) between people
Al-Silsila-tus-Sahiha-37






Monday, May 30, 2022

Hadith : Sadqa karne ka sawab 10 guna aur Qarz (dene) ka sawab 18 gunah hai

 




*Bismillahirrahmanirraheem*

✦ : *Hadith : Sadqa karne ka sawab 10 guna aur Qarz (dene) ka sawab 18 gunah hai*

-----

✦ :  Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ne  farmaya Ek Aadmi jannat mein dakhil hua to jannat ke darwaze par likha hua tha Sadqa karne ka sawab 10 guna aur Qarz (dene) ka sawab 18 gunah hai

Al-Silsila-tus-Sahiha 1481

-----

رسول اللہ  ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے  فرمایا ایک آدمی جنت میں داخل ہوا تو جنت كے دروازے پر لكھا ہوا تھا صدقہ کرنے کا ثواب  دس  گنا اور قرض (دینے) کا ثواب اٹھارہ گنا ہے  

السلسلہ صحیحہ  1121 

----

✦ :  रसूल अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया एक आदमी जन्नत में दाखिल हुआ तो जन्नत के दरवाजे पर लिखा हुआ था सदक़ा करने का सवाब दस गुना है और कर्ज (देने) का सवाब अठाराह गुना है 

सिलसिला सहिहा 1481

-----

✦ :  Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam Said A man entered Jannah and saw written on its gate ‘Charity receives a tenfold reward and giving a loan receives an eighteen fold reward

Al-Silsila-tus-Sahiha 1481

Tuesday, March 15, 2022

Al Quran : jinhone Allah ko achcha qarz diya unke liye dugna kiya jayega aur unhein umdah badla milega





*Bismillahirrahmanirraheem*

*إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ*
------------
*القرآن:  بےشک خیرات کرنے والے مرد اور خیرات کرنے والی عورتیں اور جنہوں نے اللہ کو اچھا قرض دیا ان کے لئے دگنا کیا جائے گا اور انہیں عمدہ بدلہ ملے گا*
 ‎----------
*Al Quran: Beshak khairat karne wale Mard aur khairat karne wali Aurtein aur jinhone Allah ko achcha qarz diya unke liye dugna kiya jayega aur unhein umadah badla milega*
---------
*अल क़ुरआन: बेशक खैरात करने वाले मर्द और खैरात करने वाली औरते और जिन्होंने अल्लाह को अच्छा क़र्ज दिया उनके लिए दुगना किया जाएगा और उन्हे उमदह बदला मिलेगा*
-----------
*Al Quran:  Surely the charitable Men and the charitable Women and those who lend to Allah a goodly loan shall be doubled and they shall have a goodly reward*
-----------
*Surah Al-Hadeed 57: 18*


Wednesday, October 20, 2021

✦: Hadith : Allah subhanahu ke kuch bande aise hain jinhein Allah bandon ko fayda dene ke liye naimaton se nawazta hai

 





Bismillahirrahmanirraheem 

✦: Hadith : Allah subhanahu ke kuch bande aise hain jinhein Allah bandon ko fayda dene ke liye naimaton se nawazta hai
--------
✦: Rasool-Allah Sallallahu Alalhi Wasallam ne farmaya Allah subhanahu ke kuch bande aise hain jinhein Allah Subhanahu bandon ko fayda dene ke liye naimaton se nawazta hai agar wo kharch karte hain to unke liye wo naimatein barkarar rakhta hai aur agar wo rok lete hain to Allah Subhanahu unse wo naimatein cheen leta hai aur dusron ko ataa farma deta hai
--------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اللہ سبحانه كے كچھ بندے ایسے ہیں جنہیں اللہ سبحانه بندوں كو فائدہ دینے كے لئے نعمتوں سے  نوازتا ہے۔ اگر وہ خرچ كرتے ہیں تو  ان كے لئے وہ نعمتیں  برقرار ركھتا ہے اور اگر وہ روک لیتے ہیں تو اللہ سبحانه ان سے وہ نعمتیں چھین لیتا ہے اور دوسروں كو عطا كر دیتا ہے
سلسلہ صحیحہ- ١٣٤٢  
--------
✦: रसूल अल्लाह सलललाहू अलैही वसललम ने फ़रमाया अल्लाह सुबहानहु के कुछ बन्दे ऐसे हैं जिन्हें अल्लाह सुबहानहु बन्दों को फ़ायदा देने के लिए नेअमतों से नवाज़ता है  अगर वो खर्च करते हैं तो उनके लिए वो नेअमतें बरक़रार रखता है और अगर वो रोक लेते हैं तो अल्लाह सुबहानहु उनसे वो नेअमतें छीन लेता है और दूसरों को अता फरमा देता है
सिलसिला अस सहीहा-1342
--------
✦: Rasool-Allah Sallallahu Alalhi Wasallam Said there are some slaves of Allah, to whom Allah gives blessings (Provisions) to benefit his slaves , If they spent on them Allah keeps continue his blessings and if they withhold , Allah took back his blessings from them and give it to someone else
SilSIla As-Sahiha 1342

Sunday, March 28, 2021

Hadith : Allah ke kuch bande aise hain jinko wo bando ko fayda dene ke liye naimaton se nawazta hai

 


 *Bismillahirrahmanirraheem*

✦: *Hadith : Allah ke kuch bande aise hain jinko wo bando ko fayda dene ke liye naimaton se nawazta hai*
------
✦: RasoolAllah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya Allah Subhnahu ke kuch bande aise hain jinko Allah Subhanahu bando ko fayda dene ke liye naimaton se nawazta hai , agar wo kharch karte hain unke liye liye barqarar rakhta hai aur jab wo rok lete hain to Allah Sunhanahu unse (wo naimatein) cheen leta hai aur duson ko ata kar deta hai
Al-Silsila As-Sahiha-1342

----
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اللہ كے كچھ بندے ایسے ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ بندوں كو فائدہ دینے كے لئے نعمتوں سے  نوازتا ہے۔ اگر وہ خرچ كرتے ہیں ان كے لئے برقرار ركھتا ہے اور جب وہ روک لیتے ہیں تو اللہ تعالیٰ ان سے وہ  نعمتیں  چھین لیتا ہے اور دوسروں كو عطا كر دیتاہے۔
سلسلہ صحیحہ -١٣٤٢
-----

✦: रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया अल्लाह के कुछ बन्दे ऐसे हैं जिन्हें अल्लाह सुबहानहु बन्दों को फ़ायदा देने के लिए नेअमतों से नवाज़ता है  अगर वो खर्च करते हैं तो अल्लाह सुबहानहु उनके लिए वो नेअमतें बरक़रार रखता है और जब वो रोक लेते हैं तो अल्लाह सुबहानहु उनसे (वो नेअमतें) छीन लेता है और दूसरों को अता  कर देता है
अल सिलसिला सहीहा-1342
-----

✦: RasoolAllah Sallallahu Alahih Wasallam said There are some slaves of Allah , Allah gives him some blessings to benefit the
people, if they keep benefiting , Allah continues those blessing but if they withhold , Allah snatches those blessings from them and gives to someone else
Al-Silsila As-Sahiha-1342

Tuesday, September 22, 2020

✦ Ye Azkar Sadqat ke darwaze hain - yani in ko padhne par sadqe ka sawab mlta hai

 

 


 

 


 





*Bismillahirrahmanirraheem*

*✦ Ye Azkar Sadqat ke darwaze hain - yani in ko padhne par sadqe ka sawab mlta hai *
-------
Abu Zarr Radi Allahu anhu se rivayat hai ki RasoolAllah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya rozana apne upar sadqa karo to maine kaha Ya RasoolAllah Sal-Allahu Alaihi Wasallam main sadqa kaise karu mere paas to maal bhi nahi hai , ye sunkar RasoolAllah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya beshak sadqaat ke darwaze ye hain Allahu Akbar Wa SubhanAllah Wa Alhamdulillah Wa  La ilaha illaaha Wa Astagfirullah ( yani in azkar ko padhne par sadqe ka sawab milta hai)
Masnad Ahmed 3614-Sahih
----
سیدنا ابوذر ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایات ہیں کی آپ  ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا روزانہ اپنے اوپر صدقہ کروں تو میں نے کہا: اے اللہ کے رسول! میں صدقہ کیسے کروں، میرے  پاس تو مال ہی نہیں ہے۔  آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم  نے فرمایا بیشک صدقات کے دروازے یہ ہیں   اَللّٰہُ اَکْبَرُ، سُبْحَانَ اللّٰہِ، اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ، لَا إِلٰہَ إِلَّا اللّٰہُ اور اَسْتَغْفِرُ اللّٰہَ
(یعنی ان اذکار کو پڑھنے پر صدقے کا ثواب ملتاے)
مسند احمد ٣٦١٤
-----
✦ अबू ज़र रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की ऱसूलअल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया रोज़ाना अपने ऊपर सदक़ा करो तो मैने कहा या ऱसूलअल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम मैं सदक़ा कैसे करू मेरे पास तो माल भी नही है , ये सुनकर ऱसूलअल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया बेशक सद्क़ात के दरवाज़े ये हैं अल्लाहू अकबर वा सुबहानअल्लाह वा अलहम्दुलिल्लाह वा ला ईलाहा ईलअल्लाह  वा अस्तगफीरुल्लाह ( यानी इन अज़कार को पढ़ने पर सदक़े का सवाब मिलता है)
मसनद अहमद 3614-सही

https://youtu.be/FDi8_jNu-5I

*✦ Azkar which are the doors of the charity, (if you say these words you will get the rewards of the charity)*
------
Narrated By Abu Dharr Radi Allahu anhu  that RasoolAllah Sal-Allahu Alaihi Wasallam said A charity is due for each person on every day I said Ya RasoolAllah Sal-Allahu Alaihi Wasallam How can I give charity , I dont have any wealth, RasoolAllah Sal-Allahu Alaihi Wasallam said The doors of the charity are Allahu Akbar Wa SubhanAllah Wa Alhamdulillah Wa  La ilaha illaaha Wa Astagfirullah ( it means if you say these words you will get the rewards of the charity)
Masnad Ahmed -3614 Sahih

https://youtu.be/MauacBOih6g


Saturday, May 9, 2020

✦ Zakat dene wale ke liye Dua




Bismillahirrahmanirraheem

✦ Zakat dene walo ke liye Dua
---
✦ Abdullah bin Abi Aufa Radi Allahu Anhu se riwayat hai ke jab Nabi Sallallahu Alaihi Wasallam ki Khidmat mein koi Zaqat le kar hazir hote to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ye dua farmate

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ
   Eh Allah inn par apni Rehmat nazil farma  
Sahih Bukhari - 4166
---
عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایات ے  کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں جب کوئی صدقہ( زکوۃ) لے کر حاضر ہوتے تو آپ دعا کرتے کہ 

 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ
اے اللہ! ان پر اپنی رحمت نازل فرما۔
صحیح بخاری  ٤١٦٦
---
अब्दुल्लाह बिन अबी औफ रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है के जब नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम की खिदमत में कोई  ज़कात ले कर हाज़िर होते तो आप सललाल्लाहू अलैही वसल्लम ये दुआ फरमाते
 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ
अल्लाहुम्मा सल्ली अलयहिम 
 एह अल्लाह इन पर अपनी रहमत नज़िल फरमा 

सही बुखारी - 4166

---
✦ Narrated `Abdullah bin Abi `Aufa Radi Allahu Anhu When the people brought Sadaqa (zakat) to the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam  he used to say, 

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ
O Allah! Bless them with your Mercy.  
Sahih Bukhari - 4166

Tuesday, November 26, 2019

✦ Hadith : Uski neend bhi uske liye sadqa ban jati hai





Bismillahirrahmanirrahim 

✦ Hadith : Uski neend bhi uske liye sadqa ban jati hai
-------------
✦ Aisha Radi Allahu Anha se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya Jo bhi shaksh Raat ko (tahajjud) namaz padha karta ho aur kisi raat  neend ki wajah se wo na padh sake to Allah subhanahu uske liye us namaz ka ajar likh deta hai aur uski need uske liye sadqa ban jati hai
Sunan Nasaii, Jild 1, 1787-Sahih
------------
عائشہ رضی اللہ عنہا نے انہیں خبر دی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
جو بھی آدمی رات کو تہجد پڑھا کرتا ہو، پھر کسی رات  نیند کی وجہ سے وہ نہ پڑھ سکے تو اللہ تعالیٰ اس کے لیے اس کی نماز کا اجر لکھ دیتا ہے، 
اور اس کی نیند اس پر صدقہ ہوتی ہے ۔
-----------
✦ आयशा रदी अल्लाहू अन्हा से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया 
जो भी शख्स रात को (तहज्जूद) नमाज़ पढ़ा करता हो और  किसी रात नींद की वजह से वो ना पढ़ सके तो अल्लाह सुबहानहु उसके लिए उस नमाज़ का अजर लिख देता है और उसकी नींद उसके लिए सदक़ा बन जाती है
सुनन नसाई, जिल्द 1, 1787-सही

✦ His sleep is a charity given to him
------------
✦ Narrated by Aishah Radi Allahu Anha that the Messenger of Allah (ﷺ) said: if any man who habitually prays at night, then sleep overwhelms him, Allah Subhanahu will record for him the reward of his prayer, and his sleep is a charity given to him.
Sunan Nasaii, Book 20, Hadith 1785-Sahih

Wednesday, October 2, 2019

✦ Hadith : jis qaum mein badkari phail jaati hai Allah Subhanahu us par maut musallat kar deta hai




Bismillahirrahmanirraheem 

✦ Hadith :  jis qaum mein badkari phail jaati hai Allah Subhanahu us par maut musallat kar deta hai
------
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya jo qaum Ahad todti hai usme Qatl aam ho jata hai,  jis qaum mein badkari (fahashi) phail jaati hai Allah Subhanahu us par maut musallat kar deta hai aur jo Qoum zakat adaa nahi karti Allah Subhanahu unse barish rok leta hai
Al-Silsila-As-Sahiha, 1783
-----
رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم  نے فرمایا جب کوئی قوم عہد توڑتی ہے تو ان میں قتل عام ہوجاتا ہے، جب کسی قوم میں بدکاری (فحاشی) پھیل جاتی ہے تو اللہ  سبحانه ان پر موت کو مسلط کردیتا ہے اور جب کوئی قوم زکوٰۃ کی ادائیگی روک لیتی ہے تو اللہ سبحانه ان سے بارش روک لیتا ہے۔
السلسلہ صحیحہ ١٧٨٣ 
-----
✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैहि वसल्लम ने फरमाया जो क़ौम अहद तोड़ती है उसमे क़त्ल ए आम हो जाता है जिस क़ौम में बदकारी (फहाशी) फैल जाती है अल्लाह सुबहानहु उस पर मौत मुसल्लत कर देता है और जो क़ौम ज़कात अदा नही करती अल्लाह सुबहानहु उनसे बारिश रोक लेता है
अल-सिलसिला अस-सहिहा, 1783
-----
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said if any nation break their covenant then killing will spread among them, if Adultery spread in any nation then Allah will impose death upon them and if any nation dont pay zakat (charity) then Rain will be withheld from them
Al-Silsila-As-Sahiha, 1783

Sunday, May 12, 2019

Hadith: Qayamat ke din uska Maal nihayat zahreeley ganjey saanp ki shakal ikhtriyar kar lega




Bismillahirrahmanirrahim
✦ Hadith: Qayamat ke din uska Maal nihayat zahreeley ganjey saanp ki shakal ikhtriyar kar lega
---------------
✦ Abu Hurairah radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ki jisey Allah ne maal diya aur usney uski zakaat ada nahi ki to Qayamat ke din uska Maal nihayat zahreeley ganjey saanp ki shakal ikhtriyar kar lega uski aankhon ke pass do siyah(black) nuqtey honge jaise saanp ke hote hain phir wo saanp uskey dono jabdo se usey pakad legaaur kahega ki main tera maal aur khazana hun 
Sahih Bukhari , Jild 2, 1403
--------------
✦ अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की जिसे अल्लाह ने माल दिया और उसने उसकी ज़कात अदा नही की तो क़यामत के दिन उसका माल निहायत ज़हरीले गंजे साँप की शकल इखतरियर कर लेगा उसकी आँखों के पास दो सियाह नुक़ते होंगे जैसे साँप के होते हैं फिर वो साँप उसके दोनो जबड़ो से उसे पकड़ लेगा और कहेगा की मैं तेरा माल और ख़ज़ाना हूँ
सही बुखारी जिल्द 2, हदीस 1403
------------------------------
 رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جسے اللہ نے مال دیا اور اس نے اس کی زکوٰۃ نہیں ادا کی تو قیامت کے دن اس کا مال نہایت زہریلے گنجے سانپ کی شکل اختیار کر لے گا ۔ اس کی آنکھوں کے پاس دو سیاہ نقطے ہوں گے ۔ جیسے سانپ کے ہوتے ہیں ‘ پھر وہ سانپ اس کے دونوں جبڑوں سے اسے پکڑ لے گا اور کہے گا کہ میں تیرا مال اور خزانہ ہوں 
صحیح بخاری جلد 2 حدیث 1403 
------------------------------
✦ Narrated Abu Huraira Radi Allahu Anhu : Allah's Apostle Sallallahu Alaihi Wasallam said, "Whoever is made wealthy by Allah and does not pay the Zakat of his wealth, then on the Day of Resurrection his wealth will be made like a bald-headed poisonous male snake with two black spots over the eyes. The snake will encircle his neck and bite his cheeks and say, 'I am your wealth, I am your treasure.' 
Sahih Bukhari, Book 24, 486

Monday, November 5, 2018

Hadith : khairat ko mat roko warna tumahara rizq bhi rok diya jayega





*Bismillahirahmanirrahim*

✦ Hadith : khairat ko mat roko warna tumahara rizq bhi rok diya jayega
------------
✦ RasoollAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Khairat ko mat roko warna tumahara rizq bhi rok diya jayega
Sahih Bukhari, Jild 2, 1433

✦ RasoollAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya  (maal ko) thelee mein band karke mat rakhna warna Allah subhanahu bhi tumhare liye apne khazano mein bandish laga dega , jaha tak ho sake logo mein khairat taqseem karte rahna 
Sahih Bukhari, Jild 2, 1434
------------
 رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم نے فرمایا خیرات کو مت روک ورنہ تمہارا رزق بھی روک دیا جائے گا ۔
صحیح بخاری ، جلد ٢ ، ١٤٣٣ 

 رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم نے فرمایا ( مال کو ) تھیلی میں بند کر کے نہ رکھنا ورنہ اللہ پاک بھی تمہارے لیے اپنے خزانے میں بندش لگا دے گا ۔ جہاں تک ہو سکے لوگوں میں خیر خیرات تقسیم  کرتے رہنا ۔
صحیح بخاری ، جلد ٢ ، ١٤٣٤  
------------
✦ रसूलअल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया  खैरात को मत रोको  वरना तुमहार रिज़क़ भी रोक दिया जाएगा
सही बुखारी, जिल्द 2, 1433

✦ रसूलअल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया ने (माल को) थैली में बंद करके मत रखना वरना अल्लाह सुबहानहु भी तुम्हारे लिए अपने खज़ानों में बंदिश लगा देगा , जहा तक हो सके लोगो में खैरत तक़सीम करते रहना 
सही बुखारी, जिल्द 2, 1434
-------------------
✦ RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam said,  Do not withhold your money (with charity) otherwise  Allah would withhold His blessings from you.
Sahih Bukhari,Book 24, Hadith 513

✦ RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam said, "Do not shut your money bag; otherwise Allah too will withhold His blessings from you. Spend (in Allah's Cause) as much as you can afford. "
Sahih Bukhari, Book 24, Hadith 515


Sunday, May 27, 2018

Mafhum-e-Hadith : Jaanwaro ki zakat na dene walo par azab





Bismillahirrahmanirrahim

✦ *Mafhum-e-Hadith : Jaanwaro ki zakat na dene walo par azab*
--------------
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Oonth Qayamat ke din Apne un Malikon ke paas ussay zyada motte taze ho ker aaenge (Jaise duniya mein they) jinhone unka Haq adaa nahi Kiya(yani zakat nahi di) aur Inhein Apne khuro se rondenge, bakriyah bhi Apne Malikoh ke paas jinhone unka Haq nahi diya tha pehle se zyada moti tazi ho Kar aayengee aur unhein Apne khuro se rondengi aur apne seengoh se maarengi Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke uska haq ye bhi hain Ke ussay Pani hi par (Yani jaha wo charagah Mai char rahi ho) doha Jaye 

✦ Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya koi shaks Qayamat ke din iss tarah na aaye ke wo apni gardan par ek aisee bakri uthaye huye ho Jo Chilla rahi ho aur wo Shaks mujhse kahe Eh Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam Mujhe azab se bacha lijiye  main ussay Jawab dunga ke tere liye mein Kuch Nahi Kar Sakta Mera kaam pahuchana tha toh meine paucha diya iss tarha koi Shaks apni gardan par Oonth liye huyee Qaymat ke din na aayee ke Oonth Chilla raha ho aur wo khud mujhse faryad Karen Eh Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam Mujhe bacha lijiye aur mein Jawab dunga ke tere liye Mai kuch Nahi Kar Sakta maine tujhe Jo Allah Subhanahu Ka hukum e Zakat tha paucha diya tha
Sahih Bukhari Jild 2, 1402
--------------
 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اونٹ  ( قیامت کے دن )  اپنے مالکوں کے پاس جنہوں نے ان کا حق  ( زکوٰۃ )  نہ ادا کیا کہ اس سے زیادہ موٹے تازے ہو کر آئیں گے  ( جیسے دنیا میں تھے )  اور انہیں اپنے کھروں سے روندیں گے۔ بکریاں بھی اپنے ان مالکوں کے پاس جنہوں نے ان کے حق نہیں دئیے تھے پہلے سے زیادہ موٹی تازی ہو کر آئیں گی اور انہیں اپنے کھروں سے روندیں گی اور اپنے سینگوں سے ماریں گی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اس کا حق یہ بھی ہے کہ اسے پانی ہی پر  ( یعنی جہاں وہ چراگاہ میں چر رہی ہوں )  دوہا جائے۔ 

آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ کوئی شخص قیامت کے دن اس طرح نہ آئے کہ وہ اپنی گردن پر ایک ایسی بکری اٹھائے ہوئے ہو جو چلا رہی ہو اور وہ  ( شخص )  مجھ سے کہے کہ اے محمد  (  صلی اللہ علیہ وسلم  ) ! مجھے عذاب سے بچائیے میں اسے یہ جواب دوں گا کہ تیرے لیے میں کچھ نہیں کر سکتا  ( میرا کام پہنچانا تھا )  سو میں نے پہنچا دیا۔ اسی طرح کوئی شخص اپنی گردن پر اونٹ لیے ہوئے *قیامت کے دن نہ آئے کہ اونٹ چلا رہا ہو اور وہ خود مجھ سے فریاد کرے ‘ اے محمد  (  صلی اللہ علیہ وسلم  ) ! مجھے بچائیے اور میں یہ جواب دے دوں کہ تیرے لیے میں کچھ نہیں کر سکتا۔ میں نے تجھ کو  ( اللہ کا حکم زکوٰۃ )  پہنچا دیا تھا* 
صحیح بخاری جلد ٢ حدیث  ١٤٠٢ 
---------------
✦ रसूल-अल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया ऊँट क़यामत के दिन अपने उन मालिकों के पास उससे ज़्यादा मोटे ताज़े हो कर आएँगे (जैसे दुनिया में थे) जिन्होने उनका हक़ अदा नही किया(यानी ज़कात नही दी) और इन्हें अपने खुरों से रोंदेंगे , बकरिया भी अपने मालिको के पास जिन्होने उनका हक़ नही दिया था पहले से ज़्यादा मोती ताज़ी हो कर आएँगी और उन्हें अपने खुरो से रोंदेंगी और अपने सींगो से मारेंगी रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया के उसका हक़ ये भी हैं के उससे पानी ही पर (यानी जहा वो चरागाह में चर रही हो) दोहा जाए 

✦ आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया कोई शख्स क़यामत के दिन इस तरह ना आए के वो अपनी गर्दन पर एक ऐसी बकरी उठाए हुए हो जो चिल्ला रही हो और वो शख्स मुझसे कहे एह मुहम्मद सललाल्लाहू अलैही वसल्लम मुझे अज़ाब से बचा लीजिए  मैं उससे जवाब दूँगा के तेरे लिए में कुछ नही कर सकता मेरा काम पंहुचाना था तो मेने पहुंचा  दिया था , इस तरह कोई शख्स अपनी गर्दन पर ऊँट लिए हुए आये  क़यामत के दिन ना आई के ऊँट चिल्ला रहा हो और वो खुद मुझसे फरयाद करें एह मुहम्मद सलअल्लाहू अलैही वसल्लम मुझे बचा लीजिए और मैं जवाब दूँगा के तेरे लिए मैं कुछ नही कर सकता मैंने तुझे जो अल्लाह सुबहानहु का हुकुम ए ज़कात था पंहुचा दिया था 
सही बुखारी जिल्द 2, 1402
---------------
✦ *Punishment for thos who dont pay charity of cattles*
-----------
Narrated Abu Huraira Radi Allahu Anhu The Prophet (ﷺ) said, "(On the Day of Resurrection) camels will come to their owner in the best state of health they have ever had (in the world), and if he had not paid their Zakat (in the world) then they would tread him with their feet; and similarly, sheep will come to their owner in the best state of health they have ever had in the world, and if he had not paid their Zakat, then they would tread him with their hooves and would butt him with their horns." The Prophet (ﷺ) added, "One of their rights is that they should be milked while water is kept in front of them." The Prophet (ﷺ) added, "I do not want anyone of you to come to me on the Day of Resurrection, carrying over his neck a sheep that will be bleating. Such a person will (then) say, 'O Muhammad! (please intercede for me,) I will say to him. 'I can't help you, for I conveyed Allah's Message to you.' Similarly, I do not want anyone of you to come to me carrying over his neck a camel that will be grunting. Such a person (then) will say "O Muhammad! (please intercede for me)." I will say to him, "I can't help you for I conveyed Allah's message to you."
Sahih Bukhari,Book 24, Hadith 485

Tuesday, May 22, 2018

Hadith: Jisne dikhlawe ke liye Roza rakha ya namaz padhi ya sadqa diya to usne shirk kiya






Bismillahirrahmanirrahim

Hadith: Jisne dikhlawe ke liye Roza rakha ya namaz padhi ya sadqa diya to usne shirk kiya
--------
✦ Shaddad bin aws Radi Allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaye Jo Shaks dikhlawe ki khatir Namaz padhta hai to usne Shirk kiya, Jo Shaks dikhlawe ki khatir Roza rakhta hai to usne Shirk Kiya aur Jo Shaks dikhlawe ke liye Sadqa karta hai to usne Shirk Kiya 
Mishkat , Jild 4, 1260-Hasan
Baihiqi,  Shuab Al Imaan 6340-Hasan
--------
رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جو شخص دکھلاوے کی خاطر نماز پڑھتا ہے تو اس نے شرک کیا ، جو شخص دکھلاوے کی خاطر روزہ رکھتا ہے تو اس نے شرک کیا ، اور جو شخص دکھلاوے کی خاطر صدقہ کرتا ہے تو اس نے شرک کیا
مشکات  جلد ٤ حدیث ١٢٦٠-حسن
شعب الإيمان للبيهقي  ٦٣٤٠ حسن 
--------
✦ रसूल-अल्लाह सल्लल्लाहु अलहै वसल्लम ने फ़रमाया जो शख्स दिखलावे की खातिर नमाज़ पड़ता हैं तो उसने शिर्क किया , जो शख्स दिखलावे की खातिर रोज़ा रखता हैं तो उसने शिर्क किया और जो शख्स दिखलावे के लिए सदक़ा करता हैं  तो उसने शिर्क किया
मिश्कात जिल्द 4 , हदीस 1260 - हसन 
बैहिकी, शुअब अल ईमान , 6340 हसन 
--------
✦ Narrated by Shaddad Bin Aws Radi Allahu Anhu that Rasool-Allah Sallallahu Alahai Wasallam said, The one who prays and wants people to see them has committed shirk. The one who fasted and they want the people to know about their fasting has committed shirk. The one who gave sadaqah (charity) and wants people to know about their charity has committed shirk.
Mishkat , Jild 4, 1260-Hasan
Baihiqi,  Shuab Al Imaan 6340-Hasan

Wednesday, November 22, 2017

Momeen Qayamat ke din apne sadqe ka saya hasil karega



Bismillahirrahmanirrahim

✦ Hadith : Momeen Qayamat ke din apne sadqe ka saya hasil karega 
----------
✦ Uqba bin aamir radi allahu anhu se rivayat hai ki RasoolAllah ﷺ  ne farmaya Beshak sadqa , sadqa karne walo se Qabr ki garmee (tapish) ko khatam kar deta hai aur momeen Qayamat ke din apne sadqe ka (yani sadqe ki wajah se)saya  hasil karega 
Al-Silsila-tus-Sahiha ,1816
----------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: صدقہ، صدقہ کرنے والوں سے قبر کی گرمی کو ختم کرتا ہے، اور مومن قیامت کے دن اپنے صدقے کا (یعنی صدقے کی وجہ سے) سایہ  حاصل کرے گا۔
السلسلہ صحیحہ ١٨١٦  
----------
✦ रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया सदक़ा , सदक़ा करने वालों से कब्र की गर्मी को खतम कर देता है और मोमीन क़यामत के दिन अपने सदके का (यानि सदके की वजह से) साया हासिल करेगा 
अस सिलसिला अस सहीहा , 1816
----------
✦RasoolAllah ﷺ said Indeed Charity puts out the heat of the grave for its people, and certainly the believer will take shade under his charity (because of his charity) on the day of Judgement
Al-Silsila-tus-Sahiha ,1816


✦ Hadith : The believer will take shade under his charity on the day of Judgement
 ----------
✦ Narrated by uqba bin aamir radi allahu anhu RasoolAllah ﷺ said Indeed Charity puts out the heat of the grave for its people, and certainly the believer will take shade under his charity (because of his charity) on the day of Judgement
Al-Silsila-tus-Sahiha ,1816

RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam said, "Allah will give shade, to seven, on the Day when there will be no shade but His. one of them is 
1.A just ruler, 
2.A youth who has been brought up in the worship of Allah, 
3.A man whose heart is attached to the mosques, 
4.Two persons who love each other only for Allah's sake and they meet and part in Allah's cause only, 
5.A man who refuses the call of a charming woman of noble birth for illicit intercourse with her and says: I am afraid of Allah, 
6.A man who gives charitable gifts so secretly that his left hand does not know what his right hand has given 
7.and a person who remembers Allah in seclusion and his eyes are then flooded with tears." 
Sahih Bukhari, Book 11, No.629

Sadqa e jariya - Maut ke baad bhi ek musalman ko pahuchne wala sawab



Bismillahirrahmanirrahim

Sadqa e jariya - Maut ke baad bhi ek musalman ko pahuchne wala sawab
--------------
✦ Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se rivayat hai Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaye Momeen Ko Uske Aamal aur nekiyo mai se uske Marne ke baad Jin Cheezoh Ka sawab paunchta rahta hai wo ye hai 
1. Ilm Jo usne seekhaya aur phailaya
2. Neik aur Saleh Aulad Jo Chorh gaya, 
3. Weerasat mai Quran Majid Chorh gaya,
4. Koi Masjid Bana Gaya,
5. Musafiroh ke liye koi Musafir khaana banwa diya 
6.  Koi Nehar jari Kar gaya 
7. Zindagi mein Sehat aur tandrusti ki halat Mai Apne Maal se koi Sadqa nikal diya
to in sabka sawab uske Marne ke baad bhi usko milta rahega
Sunan Ibn maja, Jild 1, 242-Hasan

✦ Note : Sheikh Albani ne sahih Ibn maja mein is hadith ko hasan kaha hai

More Detail:
https://islamqa.info/en/69948
--------------
رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مومن کو اس کے اعمال اور نیکیوں میں سے اس کے مرنے کے بعد جن چیزوں کا ثواب پہنچتا رہتا ہے وہ یہ ہیں: علم جو اس نے سکھایا اور پھیلایا، نیک اور صالح اولاد جو چھوڑ گیا، وراثت میں قرآن مجید چھوڑ گیا، کوئی مسجد بنا 
گیا، یا مسافروں کے لیے کوئی مسافر خانہ بنوا دیا ہو، یا کوئی نہر جاری کر گیا، یا زندگی اور صحت و تندرستی کی حالت میں اپنے مال سے کوئی صدقہ نکالا ہو، تو اس کا ثواب اس کے مرنے کے بعد بھی اسے ملتا رہے گا ۔ 
سنن ابن ماجہ جلد ١، حدیث ٢٤٢-حسن 
--------------
सदक़ा ए ज़रिया - मौत के बाद भी एक मुसलमान को पहुँचने वाला सवाब
--------------
✦ हज़रत अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम  ने फरमाये मोमीन को उसके आमाल और नेकियो में से उसके मरने के बाद जिन चीज़ो का सवाब पहुँचता रहता है वो ये है 
1. इल्म जो उसने सिखाया और फैलाया
2. नेक और सालेह औलाद जो छोड़ गया, 
3. विरासत में  क़ुरान मजिद छोड़ गया 
4. कोई मस्जिद बना गया,
5. मुसाफिरो के लिए कोई मुसाफिर खाना बनवा दिया 
6.  कोई नहर जारी कर गया 
7. ज़िंदगी में सेहत और तंदुरस्ती की हालत में  अपने माल से कोई सदक़ा निकाल दिया
तो इन सबका सवाब उसके मरने के बाद भी उसको मिलता रहेगा
सुनन इब्न माज़ा, जिल्द 1, 242-हसन

नोट : शेख अलबानी ने इस हदीस को सही इब्न माजा में हसन कहा है

--------------------------

Sadqa e jariya -Ongoing charity - which continues to earn reward after a person has died
---------------
It was narrated that Abu Hurairah Radi Allahu anhu  The Messenger of Allah ﷺ said: 
The rewards of the good deeds that will reach a believer after his death are:
1.Knowledge which he taught and spread
2.A righteous son whom he leaves behind
3. A copy of the Qur'an that he leaves as a legacy
4. A mosque that he built
5. A house that he built for wayfarers
6. A canal that he dug
7. Charity that he gave during his lifetime when he was in good health. 
These deeds will reach him after his death.
Sunan Ibn maja, Book 1, 242-Hasan

✦  Classed as hasan by Sheikh Albaani in Saheeh Ibn Majah.

More Detail:
https://islamqa.info/en/69948