✦ Mafhum-e-hadith: Shaban ke Roze

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Mafhum-e-hadith: Shaban ke Roze

-------------------

✦ Aayesha radi allahu anha se rivayat hai ki maine Rasool-Allah Sallallahu-Alaihi-Wasallam ko Ramadhan ke siwa kisi bhi mahine ke sare roze rakhte huye unhe nahi dekha aur kisi mahine mein Shaban se ziyada Roze rakhte nahi dekha 

Sahih Muslim , Vol3, 2721

✦ Imran bin Husain Radi-Allahu-Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ne unse farmaya tumne shaban ke beech mein kuch roze rakhe unhone kaha nahi to Aap Sallallahu-Alaihi-Wasallam ne farmaya ki tum (ramadhan ke) iftar ke din purey kar lo to ( iske badle mein) do roze rakhna

Sahih muslim, Vol3 ,2751

✦ Imran bin Husain Radi-Allahu-Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ne ek shakhs se farmaya ki tumne is mahine (yani shaban ) ke beech mein roze rakhe isne kaha nahi to Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya tum jab ramadhan ke rozo se farig ho jao to 2 rozey rakh lo iske badle mein

Sahih muslim, Vol3, 2752 

------------

حضرت عائشہ رضی الله عنہ سے روایت ہے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رمضان کے سوا کبھی کسی مہینے کے پورے روزے رکھے ہوں،اور میں نے نہیں دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کسی ( اور ) مہینے میں اس سے زیادہ روزے رکھے ہوں جتنے شعبان میں رکھتے تھے۔ 

صحیح مسلم جلد ۳ ۲۷۲۱

حضرت عمرا ن حصین رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے ۔۔۔یا یا کسی اور آدمی سے ۔۔۔فر ما یا : کیا تم نے شعبان کے وسط میں روزے رکھے ہیں ؟ اس نے جواب دیا :نہیں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فر ما یا : جب تم روزے ختم کر لو تو دو دن کے روزے رکھنا ۔

صحیح مسلم جلد ۳ ۲۷۵۱

حضرت حصین رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک آدمی سے پو چھا : کیا تم نے اس مہینے کے دورا ن میں کچھ روزے رکھے ہیں ؟ اس نے جواب دیا : نہیں ۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فر ما یا : جب تم تمضا ن کے روزے ختم کر لو تو اس کی جگہ دو رازے رکھ لینا ۔

صحیح مسلم جلد ۳ ۲۷۵۲

----------------------------

✦ आएशा रदी अल्लाहू अन्हा से रिवायत है की मैने रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू-अलैही-वसल्लम को रमजान के सिवा किसी भी महीने के सारे रोज़ रखते हुए नही देखा और किसी महीने में शाबान से ज़्यादा रोज़ रखते नही देखा 

सही मुस्लिम , जिल्द 3, 2721

✦ इमरान बिन हुसैन रदी-अल्लाहू-अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू-अलैही-वसल्लम ने उनसे फरमाया तुमने शबान के बीच में कुछ रोज़ रखे उन्होने कहा नही तो आप सलअल्लाहू-अलैही-वसल्लम ने फरमाया की तुम (रमजान के ) इफ्तार के दिन पूरे कर लो तो ( इसके बदले में) दो रोज़े रखना

सही मुस्लिम, जिल्द 3 ,2751

✦ इमरान बिन हुसैन रदी-अल्लाहू-अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू-अलैही-वसल्लम ने एक शख्स से फरमाया की तुमने इस महीने (यानी शबान ) के बीच में रोज़ रखे इसने कहा नही तो आप सलअल्लाहू-अलैही-वसल्लम ने फरमाया तुम जब रमजान के रोज़ो से फारिग हो जाओ तो 2 रोज़े रख लो इसके बदले में

सही मुस्लिम, जिल्द 3, 2752 

--------------

✦ Aisha Radi allahu anha , the Mother of the Believers (Allah be pleased with her), reported that I did not see the Messenger of Allah (may peace be upon him) completing the fast of a month, but that of Ramadan, and I did not see him fasting more in any other month than that of Sha'ban.

Sahih Muslim Book 006, 2580:

✦ Imran b. Husain (Allah be pleased with them) reported Allah's Messenger (may peace he upon him) having said to him or to someone else: Did you fast in the middle of Shaban? He said: No. Thereupon he the Prophet Sallallahu-Alaihi-Wasallam said: If you did not observe fast, then you should observe fast for two days.

Sahih Muslim Book #006, 2607

✦ Imran b. Husain (Allah be pleased with them) reported that Allah's Apostle (way peace heupon him) said. to a person: Did you observe any fast in the middle of this month (Sha'ban)? He said: No. Thereupon the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: Fast for two days instead of (one fast) when you have completed (fasts of) Ramadan.

Sahih Muslim ,Book #006, 2608

✦ Hadith: Shaban ka mahina wo mahina jiski barkat se log gafil hain

Bismilahirrahmanirrahim 

✦ Hadith: Shaban ka mahina wo mahina jiski barkat se log gafil hain

---------

✦ Usamah bin Zaid Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki unhone Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam se daryaft kiya ki Ya Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam main aapko Shaban ke mahine ke alawa kisi aur mahine mein is tarah se (pabandi ke saath) roze rakhte huye nahi dekhta , Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya ye mahina wo mahina jiski barkat se log gafil hain , aur Rajab aur Ramzan ke mahine ke beech mein ye wo mahina hai jismein aamal Allah subhanahu ke paas uthaye jaate hain aur meri khwahish hai ki mera amal us waqt pesh ho jis waqt mere roza ho

Sunan Nasaii, Jild 2, 268-Hasan

---------

حضرت اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! جتنا میں آپ کو شعبان کے مہینے میں روزہ رکھتے ہوئے دیکھتا ہوں اتنا کسی اور مہینے میں نہیں دیکھتا، آپ نے فرمایا: ”رجب و رمضان کے درمیان یہ ایسا مہینہ ہے جس سے لوگ غفلت برتتے ہیں، یہ ایسا مہینہ ہے جس میں آدمی کے اعمال رب العالمین کے سامنے پیش کئے جاتے ہیں، تو میں چاہتا ہوں کہ جب میرا عمل پیش ہو تو میں روزہ سے رہوں“۔

سنن نسائی جلد ۲ حدیث ٢٦٨  حسن
----------------

✦ उसामा बिन ज़ैद रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की उन्होने रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम से पूछा की या रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम मैं आपको किसी और महीने में इतने रोज़े रखते हुए नही देखता जितने शाबान के महीने में , आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया ये महीना वो महीना जिसकी बरकत से लोग गाफील हैं , और रजब और रमज़ान के महीने के बीच में ये वो महीना है जिसमें आमाल अल्लाह सुबहानहु के पास उठाए जाते हैं और मेरी ख्वाहिश है की मेरा अमल उस वक़्त पेश हो जिस वक़्त मेरे रोज़ा हो

सुनन नसाई, जिल्द 2, 268-हसन

-----------

✦ Usamah bin Zaid Radi Allahu Anhu said I said: O Messenger of Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam I do not see you fasting any month as much as Shaban.He Sal-Allahu Alaihi wasallam said: That ( Shaban) is a month to which people do not pay much attention, between Rajab and Ramadan. It is a month in which the deeds are taken up to the Lord of the worlds, and I like that my deeds be taken up when I am fasting.

Sunan Nasaii,Book 22,2359-Hasan

✦ Hadith: jo shakhs sachchayee se shahadat maange Allah usko shaheedo ka darja ata farma dega chahe usko apne bistar par maut aaye

Bismilahirrahmanirrahim 

✦ Hadith: jo shakhs sachchayee se shahadat maange Allah usko shaheedo ka darja ata farma dega chahe usko apne bistar par maut aaye 

----------------

✦ Anas Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya jo shakhs sachche dil se shahadat maange usko shahadat ka sawab mil jayega chahe shahadat mile na mile

Sahih Muslim, Jild 5, 4929

✦ Sahal bin hunaif Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya jo shakhs sachchayee se shahadat maange Allah usko shaheedo ka darja ata farma dega chahe usko apne bistar par maut aaye 

Sahih Muslim, jild 5, 4930

✦ Abu Hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu alaihi wasallam ne farmaya jo is haal mein mar gaya ki na usney jihad kiya aur na hi uskey Dil mein ( dushmano ke khilaf) jazba-e-Jihad paida hua to wo ek tarah ke Nifaq se mara ( Yani ek tarah se munafiq ki tarah mara ) 

Sunan Abu Dawud, Vol 2, 730 -Sahih 

✦ Hazrat Abu Darda Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasooll-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Shaheed ki Shafaat uskey gharwalon ke 70 logon ke haq mein Qubul ki jayegi 

Sunan Abu Dawud, Vol 2, 750 -Sahih 

-----------

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس شخص نے سچے دل سے شہادت طلب کی، اسے عطا کر دی جاتی ہے ( اجر عطا کر دیا جاتا ہے ) چاہے وہ اسے ( عملا ) حاصل نہ ہو سکے۔ 
صحیح مسلم جلد ۵ ۴۹۲۹

نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو شخص سچے دل سے اللہ کی شہادت مانگے، اللہ اسے شہداء کے مراتب تک پہنچا دیتا ہے، چاہے وہ اپنے بستر ہی پر کیوں نہ فوت ہو
صحیح مسلم جلد ۵ ۴۹۳۰

نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو شخص مر گیا اور اس نے نہ جہاد کیا اور نہ ہی کبھی اس کی نیت کی تو وہ نفاق کی قسموں میں سے ایک قسم پر مرا ۔ 
سنن ابی داؤد جلد ۲ ۷۳۰ صحیح


رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: شہید کی شفاعت اس کے کنبے کے ستر افراد کے لیے قبول کی جائے گی

سنن ابی داؤد جلد ۲ ۷۵۰ صحیح
_________________

✦ अनस रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो शख्स सच्चे दिल से शहादत माँगे उसको शहादत का सवाब मिल जाएगा चाहे शहादत मिले ना मिले

सही मुस्लिम, जिल्द 5, 4929

✦ सहल बिन हुनईफ रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो शख्स सच्चाई से शहादत माँगे अल्लाह उसको शहीदो का दर्जा अता फरमा देगा चाहे उसको अपने बिस्तर पर मौत आए 

सही मुस्लिम, जिल्द 5, 4930

✦ अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो इस हाल में मर गया की ना उसने जिहाद किया और ना ही उसके दिल में ( दुश्मनों के खिलाफ) जज़्बा-ए-जिहाद पैदा हुआ तो वो एक तरह के निफ़ाक़ पर मरा ( यानी एक तरह से मुनाफ़ीक़ की तरह मरा ) 

सुनन अबू दाऊद, जिल्द 2, 730 -सही

✦ हज़रत अबू दर्दा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया शहीद की शफाअत उसके घरवालों के 70 लोगों के हक़ में क़ुबूल की जाएगी 

सुनन अबू दाऊद, जिल्द 2, 750 -सही

-----------

✦ Narrated by Anas bin Malik Radi Allahu Anhu that the Messenger of Allah ﷺ said Who seeks martyrdom with sincerity shall get its reward, though he may not achieve it.

Sahih Muslim, Book 20, Hadith 4694

✦ Narrated by Sahal bin hunaif Radi Allahu Anhu that the Messenger of Allah ﷺ said:

Who sought martyrdom with sincerity will be ranked by Allah among the martyrs even if he died on his bed.

Sahih Muslim, Book 20, 4695

✦ Narrated Abud Darda Radi Allahu Anhu : The Prophet peace_be_upon_him said: The intercession of a martyr will be accepted for seventy members of his family. 

Sunan Abu Dawud, Book 14, 2516-Sahih

✦ Abu Hurairah Radi Allahu Anhu reported the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam as saying “He who dies without having fought or having felt fighting (against the infidels) to be his duty will die guilty of a kind of hypocrisy.” 

Sunan Abu Dawud, Book 14, 2496 -Sahih

✦ Hadith: jo ek din Roza rakhe Allah ki raah mein to Allah uske munh (face) ko sattar (70) baras ki raah tak dojakh se dur kar deta hai

Bismillahirrahmanirrahim 

✦ Hadith: jo ek din Roza rakhe Allah ki raah mein to Allah uske munh (face) ko sattar (70) baras ki raah tak dojakh se dur kar deta hai 

----------

✦ Abu Said khudri radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu-Alaihi-Wasallam ne farmaya ki jo ek din Roza rakhe Allah ki raah mein to Allah uske munh (face) ko sattar 70 baras ki raah tak dojakh se dur kar deta hai 

Sahih Muslim , Vol3, 2713 

✦ Aisha Radhi allahu anha se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam peer (monday) aur jumairat (Thursday) ko khas taur se roza rakhte they 

Jamia Tirmidhi , Vol 1, 723 - Hasan

✦ Note: Shaban ka barkato ka mahina hai aur kal peer (monday) hai aur iska roza rakhna sunnat hai , agar aap ye chahte hain ki Allah aapko 70 baras ki raah tak us dozakh se dur kar de to kal roza rakhne ki koshish kijiyega, kya pata humko ramzan naseeb ho ya na ho isliye safe side shaban ke bhi thode roze rakh lijiye aur dozakh ki aag ko apne se dur kijiye - jazakallahu khairan 

----------

✦ अबू सईद खुदरी रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सललल्लाहू-अलैही-वसल्लम ने फरमाया की जो एक दिन रोज़ा रखे अल्लाह की राह में तो अल्लाह उसके मुँह को सत्तर (70) बरस की राह तक दोजख से दूर कर देता है 

सही मुस्लिम , जिल्द 3, 2713

✦ आईशा रदी अल्लाहू अन्हा से रिवायत है की रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम पीर (सोमवार) और जुमेरात (गुरुवार) को खास तौर पर रोज़ा रखते थे 

जामे तिरमिज़ी , जिल्द 1, हदीस 723-हसन

------------

حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فر ما تے ہو ئے سنا: جس نے اللہ کی راہ میں ایک دن کا روزہ رکھا اللہ تعا لیٰ اس کے چہرے کو ( جہنم کی ) آگ سے ستر سال کی مسافت تک دور کر دیتا ہے۔

صحیح مسلم جلد ۳ ۲۷۱۳

نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم پیر اور جمعرات کے روزے کی تلاش میں رہتے تھے


جامع ترمذی جلد ۱ ۷۲۳ حسن

_________________

✦ Hadith: Because of one fast Allah would remove, his face farther from the Fire (of Hell) to the extent of seventy years'distance

-----------------

✦ Abu Sa'id al Khudri (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger Sal-Allahu Alaihi Wasallam as saying: Every servant of Allah who observes fast for a day in the way of Allah, Allah would remove, because of this day, his face farther from the Fire (of Hell) to the extent of seventy years' distance. 

Sahih Muslim Book 006, 2570

✦ Umm Aayesha Radhi allahu anha reports Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam (often) gave importance to the fasting on Mondays and Thursdays

Jamia Tirmidhi , Book 3, 745-Hasan

✦ Al Quran : Eh Imaan walo un pakiza cheezo ko haram na karo jo Allah ne tumhare liye halal ki hain

Bismilahirrahmanirrahim 

✦ Al Quran : Eh Imaan walo un pakiza cheezo ko haram na karo jo Allah ne tumhare liye halal ki hain aur hadd se na badho beshak Allah hadd se badhne walo ko pasand nahi karta aur Allah ke rizq mein se jo cheez halal aur pakiza ho usko khao aur Allah se darte raho jis par tum imaan rakhte ho

Surah Al Maida (5) , Aayat 87-88

✦ Hadith: Hazrat Anas Radi Allahu Anhu ne kaha ki Nabee Sal-Allahu Alaihi wasallam ke chand sahaba ne Nabee Sal-Allahu Alaihi wasallam ki biwiyo se Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ki khufiya ibadat ka haal pucha yani jo ibadat Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ghar mein kiya karte they to ek ne unmein se kaha ki main ab kabhi aurto se nikah nahi karunga , kisi ne kaha ki main kabhi gosht nahi khauunga, kisi ne kaha ki main kabhi bistar par nahi souunga ( taaki Allah ki zyada ibadat kar sake) Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne Allah ki hamd bayan karne ke baad khutba padha aur farmaya ki kya haal hai un logo ka jo aisa kahne lage hain , jabki mera to ye haal hai ki main raat ko namaz bhi padhta hu aur so bhi jata hu aur roze bhi rakhta hu aur iftar bhi karta hu aur aurto se nikah bhi karta hu aur jisne mere tareeqe se munh moda wo meri ummat mein se nahi

Sahih Muslim, Jild 4, 3403

------------

✦ अल क़ुरान : एह ईमान वालो उन पाकीज़ा चीज़ो को हराम ना करो जो अल्लाह ने तुम्हारे लिए हलाल की हैं और हद से ना बढ़ो बेशक अल्लाह हद से बढ़ने वालो को पसंद नही करता और अल्लाह के रिज़क़ में से जो चीज़ हलाल और पाकीज़ा हो उसको खाओ और अल्लाह से डरते रहो जिस पर तुम ईमान रखते हो

सुरह अल माईदा (5) , आयत 87-88

✦ हदीस : हज़रत अनस रदी अल्लाहू अन्हु ने कहा की नबी सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के कुछ सहाबा ने नबी सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम की बीवियों से आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम की ख़ुफ़िया इबादत का हाल पूछा यानी जो इबादत आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम घर में किया करते थे तो एक ने उनमें से कहा की मैं अब कभी औरतों से निकाह नही करूँगा , किसी ने कहा की मैं कभी गोश्त नही खाऊंगा , किसी ने कहा की मैं कभी बिस्तर पर नही सोऊंगा 

( ताकि अल्लाह की ज़्यादा इबादत कर सके) आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने अल्लाह की हम्द बयान करने के बाद ख़ुतबा पढ़ा और फरमाया की क्या हाल है उन लोगों का जो ऐसा कहने लगे हैं , जबकि मेरा तो ये हाल है की मैं रात को नमाज़ भी पढ़ता हूँ और सो भी जाता हू और रोज़ भी रखता हूँ और इफ्तार भी करता हूँऔर औरतों से निकाह भी करता हूँ और जिसने मेरे तरीक़े से मुँह मोड़ा वो मेरी उम्मत में से नही

सही मुस्लिम, जिल्द 4, 3403

--------------------

اے ایمان والو! جو پاکیزہ چیزیں اللہ نے تمہارے لئے حلال کی ہیں انہیں ( اپنے اوپر ) حرام مت ٹھہراؤ اور نہ ( ہی ) حد سے بڑھو ، بیشک اللہ حد سے تجاوز کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا  اور جو حلال پاکیزہ رزق اللہ نے تمہیں عطا فرمایا ہے اس میں سے کھایا کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو جس پر تم ایمان رکھتے ہو 

سورة المائدہ (۵) آیت ۸۷-۸۸

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ میں سے کچھ لوگوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات سے آپ کی تنہائی کے معمولات کے بارے میں سوال کیا، پھر ان میں سے کسی نے کہا: میں عورتوں سے شادی نہیں کروں گا، کسی نے کہا: میں گوشت نہیں کھاؤں گا، اور کسی نے کہا: میں بستر پر نہیں سوؤں گا۔ ( آپ کو پتہ چلا ) تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ کی حمد کی، اس کی ثنا بیان کی اور فرمایا: لوگوں کا کیا حال ہے؟ انہوں نے اس اس طرح سے کہا ہے۔ لیکن میں تو نماز پڑھتا ہوں اور آرام بھی کرتا ہوں، روزے رکھتا ہوں اور افطار بھی کرتا ہوں اور عورتوں سے نکاح بھی کرتا ہوں، جس نے میری سنت سے رغبت ہٹا لی وہ مجھ سے نہیں 

صحیح مسلم جلد ۴ ۳۴۰۳

_________________

✦ Al Quran : O you who believe! Make not unlawful the Tayyibat (all that is good as regards foods, things, deeds, beliefs, persons) which Allah has made lawful to you, and transgress not. Verily, Allah does not like the transgressors.And eat of the things which Allah has provided for you, lawful and good, and fear Allah in Whom you believe.
Surah Al Maida (5), Verse 87-88

✦ Hadith: Anas (Allah be pleased with him) reported that some of the Companions of Allah's Apostle (ﷺ) asked his (the Prophet's) wives about the acts that he performed in private. Someone among them (among his Companions) said:
I will not marry women; someone among them said: I will not eat meat; and someone among them said: I will not lie down in bed. He (the Holy Prophet) praised Allah and glorified Him, and said: What has happened to these people that they say so and so, whereas I observe prayer and sleep too; I observe fast and suspend observing them; I marry women also? And he who turns away from my Sunnah, he has no relation with Me
Sahih Muslim, Book 8, Hadith 3236

✦ Hadith: Jo shakhs bhi dua maangta hai to ya to Allah usko wo cheez ata farma deta hai ya phir……………

Bismilahirrahmanirrahim 

✦ Hadith: Jo shakhs bhi dua maangta hai to ya to Allah usko wo cheez ata farma deta hai ya phir……………

---------------

✦ Hazrat jabir Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya Jo shakhs bhi dua maangta hai to ya to Allah usko wo cheez ata farma deta hai ya phir uske barabar koi burayee ko us se dur farma deta hai bashart ki usne koi gunah ya qata rahmi (rishte todne) ke liye dua na ki ho

Jamia Tirmizi, Jild 2, 1305-Sahih

----------------

حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے  میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”جو کوئی بندہ اللہ سے دعا کر کے مانگتا ہے اللہ اسے یا تو اس کی مانگی ہوئی چیز دے دیتا ہے، یا اس دعا کے نتیجہ میں اس دعا کے مثل اس پر آئی ہوئی مصیبت دور کر دیتا ہے، جب تک اس نے کسی گناہ یا قطع رحمی ( رشتہ ناتا توڑنے ) کی دعا نہ کی ہو“

جامع ترمذی جلد ۲ حدیث ۱۳۰۵ صحیح
-----------------

✦ हज़रत जाबिर रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो शख्स भी दुआ माँगता है तो या तो अल्लाह उसको वो चीज़ अता फरमा देता है या फिर उसके बराबर कोई बुराई को उस से दूर फरमा देता है बशर्त की उसने कोई गुनाह या क़ता रहमी (रिश्ते तोड़ने) के लिए दुआ ना की हो

जामिया तिरमिज़ी , जिल्द 2, 1305-सही

---------------

✦ Jabir Radi Allahu Anhu narrated that the Messenger of Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam said: who utters a supplication, either Allah gives him what he asked, or prevents evil from him that is equal to it – as long as he does not supplicate for something evil, or the cutting of ties of the womb.

Jamia Tirmizi, Book 45, 3381-Sahih

✦ Part 23 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 5. Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Part 23 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 5. Al-isra wa Al-Mairaj 

--------------

✦ (Musa alaihi salam ne kaha) aap apne RAB ke huzur dobara jaiye aur apni ummat per takhfif ke liye arz kijiye. Chunanche Main Allah ke darbaar me dubara hazir hua , aur takhfif ke liye arz ki to das (10) waqt ki namazein kam kar di gayee. Phir mai jab wapas Musa Alaihi Salaam ke paas se guzra to unhone fir wahi sawaal kiya, main dobara bargahe Rabbul Ezzat me hazir hua aur is martaba bhi das (10) waqt ki namazein kam huyee. Fir mai Musa Alaihi salam ke paas se guzra to unhone wahi mutalba kiya , maine is martaba bhi Allah subhanahu ki baargah me hazir ho kar phir se das (10) namaazein kam karwayee. Musa Alaihi salam k paas se fir guzar hua unhone apni raye ka izhaar kiya, fir bargahe ilahi me mai hazir hua to mujhe das (10) waqt ki namazon ka hukm hua, mai wapas hone laga to aapne fir wahi kaha. Ab bargahe ilahi me hazir hua to rozana sirf paanch (5) waqt ki namazon ka hukm baqi raha. 

✦ Musa Alaihi salam ke paas aaya to aapne daryaaft farmaya Ab kya hukm hua? Maine hazart Musa Alaihi salam ko bataya ki rozana paanch waqt ki namazon ka hukm hua hai. Farmaya ki aapki ummat iski bhi taaqat nahi rakhegi mera wasta aapse pahle logon se padh chuka hai aur Bani israeel ka mujhe talkh tajurba hai, apne RAB k darbaar me fir se hazir ho kar takhfif ke liye arz kijiye. Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya main Allah subhanahu se bohot sawaal kar chuka aur ab mujhe sharm aati hai. Ab mai bas is per razi hoon. Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya ke phir jab main waha se guzarne laga to aawaz aaii" Maine apna fariza jaari kar diya aur apne bandon per takhfif kar chuka

Sahih Bukhari, Jild 5, 3887

✦ Anas Bin Malik Radi-Allahu-Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam par shab-e-mairaj mein pachas (50) namazein farz ki gayee phir kami ki gayee yahan tak ki paanch (5) rah gayee phir aawaz di gayee ki Eh Muhammad Sallallahu-Alaihi-Wasallam hamare qaul mein tabdili nahi aati , in paanch Namazon ke badley pachas ka sawab milega 

Jamia Tirmidhi, Vol 1, 203-Sahih

-------------------

✦ 23 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 

✦ 5. अल-ईसरा वा अल-मैराज 

-----------

✦ (मूसा अलैही सलाम ने कहा) आप अपने रब के हुज़ूर दोबारा जाइए और अपनी उम्मत पर तखफिफ़ (कम करने) के लिए अर्ज़ कीजिए. चुनांचे मैं अल्लाह के दरबार मे दुबारा हाज़िर हुआ , और तखफिफ़ के लिए अर्ज़ की तो दस (10) वक़्त की नमाजें कम कर दी गयी. फिर मैं जब वापस मूसा अलैही सलाम के पास से गुज़रा तो उन्होने फिर वही सवाल किया, मैं दोबारा अल्लाह सुबहानहु की बारगाह में हाज़िर हुआ और इस मर्तबा भी दस (10) वक़्त की नमाजें कम हुई. फिर मैं मूसा अलैही सलाम के पास से गुज़रा तो उन्होने वही मुतालबा किया , मैने इस मर्तबा भी अल्लाह सुबहानहु की बारगाह मे हाज़िर हो कर फिर से दस (10) नमाज़ें कम करवाई. मूसा अलैही सलाम के पास से फिर गुज़र हुआ उन्होने अपनी राय का इज़हार किया, फिर अल्लाह सुबहानहु की बारगाह में मैं हाज़िर हुआ तो मुझे दस (10) वक़्त की नमाज़ों का हुक्म हुआ, मैं वापस होने लगा तो आपने फिर वही कहा. अब अल्लाह सुबहानहु की बारगाह मे हाज़िर हुआ तो रोज़ाना सिर्फ़ पाँच (5) वक़्त की नमाज़ों का हुक्म बाक़ी रहा. 

✦ मूसा अलैही सलाम के पास आया तो आपने दरयाफत फरमाया अब क्या हुक्म हुआ ? मैने हज़रत मूसा अलैही सलाम को बताया की रोज़ाना पाँच वक़्त की नमाज़ों का हुक्म हुआ है फरमाया की आपकी उम्मत इसकी भी ताक़त नही रखेगी मेरा वास्ता आपसे पहले लोगों से पढ़ चुका है और बनी इसराईल का मुझे तल्ख़ तजुर्बा है, अपने रब के दरबार मे फिर से हाज़िर हो कर तखफिफ़ के लिए अर्ज़ कीजिए. आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया मैं अल्लाह सुबहानहु से बहुत सवाल कर चुका और अब मुझे शर्म आती है अब मैं बस इस पर राज़ी हूँ आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया के फिर जब मैं वहां से गुज़रने लगा तो आवाज़ आई मैने अपना फरिज़ा जारी कर दिया और अपने बन्दों पर तखफिफ़ कर चुका

सही बुखारी, जिल्द 5, 3887

✦ अनस बिन मलिक रदी-अल्लाहू-अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहु-अलैही-वसल्लम पर शब-ए-मैराज में पचास (50) नमाजें फ़र्ज़ की गयी फिर कमी की गयी यहाँ तक की पाँच (5) रह गयी फिर आवाज़ दी गयी की ,ओह मुहम्मद सलअल्लाहु-अलैही-वसल्लम हमारे क़ौल में तब्दीली नही आती , इन पाँच नमाज़ों के बदले पचास का सवाब मिलेगा 

जामिया तिरमिज़ी , जिल्द 1, 203-सही

-------------------

موسیٰ علیہ السلام نے فرمایا  اپنے رب کے حضور میں دوبارہ جائیے اور اپنی امت پر تخفیف کے لیے عرض کیجئے۔ چنانچہ میں اللہ تعالیٰ کے دربار میں دوبارہ حاضر ہوا اور تخفیف کے لیے عرض کی تو دس وقت کی نمازیں کم کر دی گئیں۔ پھر میں جب واپسی میں موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے گزرا تو انہوں نے پھر وہی سوال کیا میں دوبارہ بارگاہ رب تعالیٰ میں حاضر ہوا اور اس مرتبہ بھی دس وقت کی نمازیں کم ہوئیں۔ پھر میں موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے گزرا اور تو انہوں نے وہی مطالبہ کیا میں نے اس مرتبہ بھی بارگاہ رب تعالیٰ میں حاضر ہو کر دس وقت کی نمازیں کم کرائیں۔ موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے پھر گزرا انہوں نے اپنی رائے کا اظہار کیا پھر بارگاہ الٰہی میں حاضر ہوا تو مجھے دس وقت کی نمازوں کا حکم ہوا میں واپس ہونے لگا تو آپ نے پھر وہی کہا اب بارگاہ الٰہی میں حاضرہوا تو روزانہ صرف پانچ وقت کی نمازوں کا حکم باقی رہا۔

 موسیٰ علیہ السلام کے پاس آیا تو آپ نے دریافت فرمایا اب کیا حکم ہوا؟ میں نے موسیٰ علیہ السلام کو بتایا کہ روزانہ پانچ وقت کی نمازوں کا حکم ہوا ہے۔ فرمایا کہ آپ کی امت اس کی بھی طاقت نہیں رکھتی میرا واسطہ آپ سے پہلے لوگوں سے پڑ چکا ہے اور بنی اسرائیل کا مجھے تلخ تجربہ ہے۔ اپنے رب کے دربار میں پھر حاضر ہو کر تخفیف کے لیے عرض کیجئے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا رب تعالیٰ سے میں بہت سوال کر چکا اور اب مجھے شرم آتی ہے۔ اب میں بس اسی پر راضی ہوں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ پھر جب میں وہاں سے گزرنے لگا تو ندا آئی ”میں نے اپنا فریضہ جاری کر دیا اور اپنے بندوں پر تخفیف کر چکا۔“



نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم پر معراج کی رات پچاس نمازیں فرض کی گئیں، پھر کم کی گئیں یہاں تک کہ (کم کرتے کرتے) پانچ کر دی گئیں۔ پھر پکار کر کہا گیا: اے محمد! میری بات اٹل ہے، تمہیں ان پانچ نمازوں کا ثواب پچاس کے برابر ملے گا

-----------------

✦ Part 23 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 5. Al-isra wa Al-Mairaj 

--------------

✦ Musa Alaihi salam said go back to your Lord and ask for reduction to lessen your followers' burden.' So I went back, and Allah reduced ten prayers for me. Then again I came to Musa Alaihi Salam, but he repeated the same as he had said before. Then again I went back to Allah and He reduced ten more prayers. When I came back to Musa Alaihi Salam he said the same, I went back to Allah and He ordered me to observe ten prayers a day. When I came back to Musa Alaihi Salam, he repeated the same advice, so I went back to Allah 

and was ordered to observe five prayers a day.

✦ When I came back to Musa Alaihi Salam, he said, 'What have you been ordered?' I replied, 'I have been ordered to observe five prayers a day.' He said, 'Your followers cannot bear five prayers a day, and no doubt, I have got an experience of the people before you, and I have tried my level best with Bani Israel, so go back to your Lord and ask for reduction to lessen your follower's burden.' I said, 'I have requested so much of my Lord that I feel ashamed, but I am satisfied now and surrender to Allah's Order.' 

When I left, I heard a voice saying, 'I have passed My Order and have lessened the burden of My Worshipers.

Sahih Bukhari , Book 58, 227

✦ Anas bin Malik Narrated On the Night of isra, fifty prayers were made obligatory upon the Prophet. Then it was decreased until it was made five. Then it was called out: O Muhammad Sallallahu-Alaihi-Wasallam Indeed My Word does not change these five prayers will be recorded for you as fifty. 

Jamia Tiirmidhi , Book 2, 65-Sahih

✦ Part 22 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 4-Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Part 22 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 4-Al-isra wa Al-Mairaj 

--------------

✦ …Phir jibril Alaihi Salam mujhe le kar saatwe aasmaan (7th) ki taraf gaye,

aur darwaza khulwaya to Poucha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki Jibril Alaihi salam, Pucha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam, Pucha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya haan .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo, Mai jab ander gaya to Ibrahim Alaihi Salam tashrif rakhte the. Jibril Alaihi Salam ne farmaya ye Aapke jadde amjad hain inhein salaam kijiye. Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya ki maine unko salaam kiya to unhone jawab diya aur farmaya Khush aamdeed neik nabi aur neik bete.

✦ Phir sidratul muntaha ko mere samne kar diya gaya Maine dekha ki uske phal (fruit) muqam e hajar ki matko ki tarah (bade bade) the aur uske patte hathiyon k kaan ki tarha they. Jibraeel Alaihi Salam ne farmaya ye sidratul muntaha hai. Wahan maine chaar nahrein dekhin do batini aur do zahiri.Maine poocha Eh jibril Alaihi Salamye kya hain? Unhone bataya Jo do batini nehrein hai wo jannat se talluq rakhti hain aur do zahiri nehrein neel aur furaat hain.

✦ Phir mere samne baitul- maamoor ko laya gaya waha mere samne ek glass me sharaab , ek me doodh aur ek me shahed laya gaya. 

Maine doodh ka glass le liya to jibrail Alaihi Salaam ne farmaya ye hi fitrat hai aur aap is par qayam hai aur aap ki ummat bhi 

phir mujh per rozana pachaas (50) namazein farz ki gayee mai wapas hua aur Musa Alaih Salaam ke paas se guzra to unhone poocha kis cheez ka aapko hukm hua ? Maine kaha ki rozana pachaas namazon ka", Musa Alaihi Salaam ne farmaya lekin aapki ummat me itni taaqat nahi hai isse pahle mera wasta logon se padh chuka hai aur bani israeel ka mujhe talkh tajurba hai, isliye aap apne RAB ke huzur dobara jaiye 

Sahih Bukhari, Jild 5, 3887

----------------------------

Bismillahirrahmanirrahim

✦ 22 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 

✦ 4. अल-ईसरा वा अल-मैराज 

-----------

✦ …फिर जिब्रिल अलैही सलाम मुझे ले कर सातवें आसमान (7) की तरफ गये, और दरवाज़ा खुलवाया गया और पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिब्रिल अलैही सलाम, पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सल अल्लाहु अलैही वसल्लम , पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था? उन्होने जवाब दिया हाँ .. इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो, मैं जब अंदर गया तो इब्राहिम अलैही सलाम तशरीफ़ रखते थे. जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये आपके जद्दे अमजद हैं इन्हें सलाम कीजिए , आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की मैने उनको सलाम किया तो उन्होने जवाब दिया और फरमाया खुशआमदीद नेक नबी और नेक बेटे.

✦ फिर सिदरातुल मुन्तहा को मेरे सामने कर दिया गया मैने देखा की उसके फल मुक़ाम ए हज़र की मटकों की तरह (बड़े बड़े) थे और उसके पत्ते हाथियों क कान की तरह थे. जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये सिदरातुल मुन्तहा है. 

वहाँ मैने चार नहरें देखीं दो बातिनी और दो ज़हिरी. मैने पूछा एह जिब्रिल अलैही सलाम क्या हैं? उन्होने बताया जो दो बातिनी नहरें है वो जन्नत से ताल्लुक़ रखती हैं और दो ज़हिरी नहरें नील और फुरात हैं. 

✦ फिर मेरे सामने बैतूल-मामूर को लाया गया वहां मेरे सामने एक गिलास मे शराब , एक मे दूध और एक मे शहद लाया गया. मैने दूध का गिलास ले लिया तो जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया , ये ही फ़ितरत है और आप इस पर क़ायम है और आप की उम्मत भी ,फिर मुझ पर रोज़ाना पचास (50) नमाजें फ़र्ज़ की गयी मैं वापस हुआ और मूसा अलैह सलाम के पास से गुज़रा तो उन्होने पूछा किस चीज़ का आपको हुक्म हुआ ? मैने कहा की रोज़ाना पचास नमाज़ों का , 

मूसा अलैही सलाम ने फरमाया लेकिन आपकी उम्मत मे इतनी ताक़त नही है इससे पहले मेरा वास्ता लोगों से पढ़ चुका है और बनी इसराईल का मुझे तल्ख़ तजुर्बा है, इसलिए आप अपने रब के हुज़ूर दोबारा जाइए 

सही बुखारी, जिल्द 5, 3887

-------------------------

۔پھر جبرائیل علیہ السلام مجھے لے کر   ساتویں آسمان کی طرف گئے    

 اور دروازہ کھلوایا۔ پوچھا گیا کون صاحب آئے ہیں؟ جواب دیا کہ جبرائیل، پوچھا گیا اور آپ کے ساتھ کون صاحب آئے ہیں؟ جواب دیا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )۔ پوچھا گیا کیا انہیں بلانے کے لیے آپ کو بھیجا گیا تھا؟ جواب دیا کہ ہاں۔ کہا کہ انہیں خوش آمدید۔ کیا ہی اچھے آنے والے ہیں وہ، میں جب اندر گیا تو ابراہیم علیہ السلام تشریف رکھتے تھے۔ جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا کہ یہ آپ کے جد امجد ہیں، انہیں سلام کیجئے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میں نے ان کو سلام کیا تو انہوں نے جواب دیا اور فرمایا خوش آمدید نیک نبی اور نیک بیٹے!

 پھر سدرۃ المنتہیٰ کو میرے سامنے کر دیا گیا میں نے دیکھا کہ اس کے پھل مقام حجر کے مٹکوں کی طرح (بڑے بڑے) تھے اور اس کے پتے ہاتھیوں کے کان کی طرح تھے۔ جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا کہ یہ سدرۃ المنتہیٰ ہے۔ وہاں میں نے چار نہریں دیکھیں دو باطنی اور دو ظاہری۔ میں نے پوچھا اے جبرائیل! یہ کیا ہیں؟ انہوں نے بتایا کہ جو دو باطنی نہریں ہیں وہ جنت سے تعلق رکھتی ہیں اور دو ظاہری نہریں، نیل اور فرات ہیں۔ 

پھر میرے سامنے بیت المعمور کو لایا گیا، وہاں میرے سامنے ایک گلاس میں شراب ایک میں دودھ اور ایک میں شہد لایا گیا۔

 میں نے دودھ کا گلاس لے لیا تو جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا یہی فطرت ہے اور آپ اس پر قائم ہیں اور آپ کی امت بھی! پھر مجھ پر روزانہ پچاس نمازیں فرض کی گئیں میں واپس ہوا اور موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے گزرا تو انہوں نے پوچھا کس چیز کا آپ کو حکم ہوا؟ میں نے کہا کہ روزانہ پچاس وقت کی نمازوں کا۔ موسیٰ علیہ السلام نے فرمایا لیکن آپ کی امت میں اتنی طاقت نہیں ہے۔ اس سے پہلے میرا واسطہ لوگوں سے پڑ چکا ہے اور بنی اسرائیل کا مجھے تلخ تجربہ ہے۔ اس لیے آپ اپنے رب کے حضور میں دوبارہ جائیے ۔

صحیح بخاری جلد ۵ ۳۸۸۷

--------------------------------------------------

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Part 22 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 4. Al-isra wa Al-Mairaj 

--------------

✦ Then Jibril Alaihi Salam ascended with me to the seventh heaven. and asked for its gate to be opened. It was asked, 'Who is it?' Jibril Alaihi Salam replied, 'Jibril Alaihi Salam.' It was asked,' Who is accompanying you ?' Jibril Alaihi Salam replied, ‘Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam.’ It was asked, 'Has he been called?' Jibril Alaihi Salam replied in the affirmative. Then it was said, 'He is welcomed. What an excellent visit his is!' So when I went (over the seventh heaven), there I saw Ibrahim Alaihi salam Jibril Alaihi Salam said (to me), 'This is your father; pay your greetings to him.' So I greeted him and he returned the greetings to me and said, 'You are welcomed, O pious son and pious Prophet.'

✦ Then I was made to ascend to Sidrat-ul-Muntaha (i.e. the Lote Tree of the utmost boundary) Behold! Its fruits were like the jars of Hajr (i.e. a place near Medina) and its leaves were as big as the ears of elephants. Jibril Alaihi Salam said, 'This is the Lote Tree of the utmost boundary) . Behold ! There ran four rivers, two were hidden and two were visible, I asked, 'What are these two kinds of rivers, O Jibril Alaihi Salam?' He replied,' As for the hidden rivers, they are two rivers in Paradise and the visible rivers are the Nile and the Euphrates.'

✦ Then Al-Bait-ul-Ma'mur (i.e. the Sacred House) was shown to me and a container full of wine and another full of milk and a third full of honey were brought to me. I took the milk. Jibril Alaihi Salam remarked, 'This is the Islamic religion which you and your followers are following.' Then the prayers were enjoined on me: They were fifty prayers a day. When I returned, I passed by Moses who asked (me), 'What have you been ordered to do?' I replied, 'I have been ordered to offer fifty prayers a day.' Moses said, 'Your followers cannot bear fifty prayers a day, and by Allah, I have tested people before you, and I have tried my level best with Bani Israel (in vain). Go back to your Lord and ask for reduction to lessen your followers' burden.' 

Sahih Bukhari , Book 58, 227