AL Quran : To aise namaziyo ki kharabi hai jo namaz ki taraf se ghafil rahte hain (yani der se namaz padhte hain),

Bismillahirrahmanirrahim

◕ AL Quran : To aise namaziyo ki kharabi hai jo namaz ki taraf se ghafil rahte hain (yani der se namaz padhte hain), jo dikhawa karte hain, aur baratne ki cheezein tak rokte hain ( yani kaam mein aane wali choti cheezein jaruratmando ko thodi der ke liye bhi nahi dete)

Surah Al-Maun (107) Verse 4-7

◕ Al Quran : Beshak Namaz apne muqarrar waqto mein momeeno par farz hai.

Surah An-Nisa (4) , #103

◕ Hadith: Abu Dharr Radhi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam ne farmaya eh abu dharr tum us waqt kya karoge jab tum par aise haakim musallat ho jayenge jo namaz ada karne mein der karenge , Maine arz ki Ya Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam aisee surat mein aap mujhe kya hukm farmate hain , to Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya tum waqt par namaz ada kar lena aur ( baad mein) agar unke saath bhi namaz mil jaye to wo bhi padh lena is tarah ye namaz tumhare liye Nafil namaz ho jayegi

Sunan Abu Dawud, Vol 1, 429 -Sahih

---------------------

پھر تباہی ہے ان نماز پڑھنے والوں کے لیے جو اپنی نماز سے غفلت برتتے ہیں جو ریاکاری کرتے ہیں اور معمولی ضرورت کی چیزیں ﴿لوگوں کو﴾ دینے سے گریز کرتے 

سورۃ الماعون (۱۰۷)  آیت ۴-۷

یقیناً نماز مومنوں پر مقررہ وقتوں پر فرض ہے ۔ 

سورۃ النساء (۴) أیت ۱۰۳

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ابوذر! تم اس وقت کیا کرو گے جب تمہارے اوپر ایسے حاکم و سردار ہوں گے جو نماز کو مار ڈالیں گے؟ یا فرمایا: نماز کو تاخیر سے پڑھیں گے ، میں نے کہا: اللہ کے رسول! اس سلسلے میں آپ مجھے کیا حکم دیتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم نماز وقت پر پڑھ لو، پھر اگر تم ان کے ساتھ یہی نماز پاؤ تو ( دوبارہ ) پڑھ لیا کرو ۱؎، یہ تمہارے لیے نفل ہو گی ۔ 

سنن ابی داؤد جلد ۱ ۴۲۹ صحیح

-------------------

★ Al Quran : So woe unto those performers of Salat (prayers) , Those who delay their Salat,

Those who do good deeds only to be seen , And prevent small kindnesses (simple favor)

Surah Al-Maun (107) Verse 4-7

★ Verily, As-Salat (the prayer) is enjoined on the believers at fixed hours.

Al Quran : Surah An-Nisa (4) , #103

★ Hadith: Abu Dharr Radhi allahu anhu said: "The Messenger of Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam asked me: 'How will you act, Abu Dharr, when you are under rulers who kill prayer or delay it (beyond its proper time) ?' I said: 'Messenger of Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam , what do you command me ?' He replied: 'Offer the prayer at its proper time, and if you say it along with them, say it, for it will be a supererogatory prayer for you.'"

Sunan Abu Dawud, Vol Book 2, Hadith 431-Sahih