✦ Part 25 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 2. Azab e Qabr aur Azab e Hashr

Bismilahirrahmanirrahim

✦ Part 25 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 

✦ 2. Azab e Qabr aur Azab e Hashr

--------------

✦ Maine poocha ke ye kaun log hain ? un dono ne jawab diya ke abhi aur aage tashreef le chaliye. chunancha hum aage bade to ek tannoor jaise gaddey ki taraf chalay. jis ke upar ka hissa to tang tha lekin neeche se khoob chorha tha , neeche aag bhadak rahi thi. jab aag ke shole bharak kar oopar ko uthte to ismein jalne wale log bhi oopar uth aate aur aisa maloom hota ke ab woh bahar nikal jayen ge lekin jab shole dab jate to woh log bhi neeche chale jate. is tanoor mein nange mard aur aurtain theen. meine is mauqa par bhi poocha ke yeh kya hai? lekin is martaba bhi jawab yahi mila kaha ke abhi aur agay tashreef le jaeeye hum aage chale.

✦ Ab hum khoon ki ek naher ke upar they, neher ke andar ek shakhs khada tha aur is ke beech mein ek shakhs tha. jiske samne paththar rakha hua tha. Naher ka aadmi jab bahar nikalna chahta to paththar wala shakhs is ke munh par itni zor se paththar maarta ke woh apni pahli jagah par chala jata aur isi tarah jab bhi woh nikalne ki koshish karta woh shakhs is ke munh par paththar utni hi zor se phir maarta ke woh apni asli jagah par neher mein chala jata. mein ney poocha yeh kya ho raha hai? unhon ne jawab diya ke abhi aur aage tashreef le chaliye.

✦ chunanche hum aur aage badhe aur ek hare bhare baagh mein aaye. jismein ek bahut bada darakht tha is darakht ki jadd mein ek badi Umar wale buzurag baithe hue they aur un ke sath kuch bachche bhi baithey huye they. darakht se qareeb hi ek shakhs apne aage aag sulga raha tha. woh mere dono saathi mujhe le kar is darakht par chadey. is tarah woh mujhe ek aise ghar mein le gaye ke is se ziyada haseen aur khubsurat aur ba barkat ghar maine kabhi nahi dekha tha. is ghar mein budhey, jawan, aurtain aur bachche ( sab hi qisam ke log ) they. 

Sahih Bukhari, Jild 2, 1386 . ..(to be continued in sha Allah)

-----------------------------
*سیرت النبی صلی اللہ علیہ وسلم*

میں نے پوچھا کہ یہ کون لوگ ہیں؟ ان دونوں نے جواب دیا کہ ابھی اور آگے چلیں۔ چنانچہ ہم آگے بڑھے تو ایک تنور جیسے گڑھے کی طرف چلے۔ جس کے اوپر کا حصہ تو تنگ تھا لیکن نیچے سے خوب فراخ۔ نیچے آگ بھڑک رہی تھی۔ جب آگ کے شعلے بھڑک کر اوپر کو اٹھتے تو اس میں جلنے والے لوگ بھی اوپر اٹھ آتے اور ایسا معلوم ہوتا کہ اب وہ باہر نکل جائیں گے لیکن جب شعلے دب جاتے تو وہ لوگ بھی نیچے چلے جاتے۔ اس تنور میں ننگے مرد اور عورتیں تھیں۔ میں نے اس موقع پر بھی پوچھا کہ یہ کیا ہے؟ لیکن اس مرتبہ بھی جواب یہی ملا کہا کہ ابھی اور آگے چلیں ‘ ہم آگے چلے۔ اب ہم خون کی ایک نہر کے اوپر تھے نہر کے اندر ایک شخص کھڑا تھا اور اس کے بیچ میں ( یزید بن ہارون اور وہب بن جریر نے جریر بن حازم کے واسطہ سے «وسطه النهر» کے بجائے «شط النهر» نہر کے کنارے کے الفاظ نقل کئے ہیں ) ایک شخص تھا۔ جس کے سامنے پتھر رکھا ہوا تھا۔ نہر کا آدمی جب باہر نکلنا چاہتا تو پتھر والا شخص اس کے منہ پر اتنی زور سے پتھر مارتا کہ وہ اپنی پہلی جگہ پر چلا جاتا اور اسی طرح جب بھی وہ نکلنے کی کوشش کرتا وہ شخص اس کے منہ پر پتھر اتنی ہی زور سے پھر مارتا کہ وہ اپنی اصلی جگہ پر نہر میں چلا جاتا۔ میں نے پوچھا یہ کیا ہو رہا ہے؟ انہوں نے جواب دیا کہ ابھی اور آگے چلیں۔ چنانچہ ہم اور آگے بڑھے اور ایک ہرے بھرے باغ میں آئے۔ جس میں ایک بہت بڑا درخت تھا اس درخت کی جڑ میں ایک بڑی عمر والے بزرگ بیٹھے ہوئے تھے اور ان کے ساتھ کچھ بچے بھی بیٹھے ہوئے تھے۔ درخت سے قریب ہی ایک شخص اپنے آگے آگ سلگا رہا تھا۔ وہ میرے دونوں ساتھی مجھے لے کر اس درخت پر چڑھے۔ اس طرح وہ مجھے ایک ایسے گھر میں لے گئے کہ اس سے زیادہ حسین و خوبصورت اور بابرکت گھر میں نے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ اس گھر میں بوڑھے، جوان ‘ عورتیں اور بچے ( سب ہی قسم کے لوگ ) تھے۔
صحیح بخاری جلد ۲ ۱۳۸۶
------------------------

✦ 25 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 

✦ 2. अज़ाब ए क़ब्र और अज़ाब ए हशर 

--------------

✦ मैने पूछा के ये कौन लोग हैं ? उन दोनो ने जवाब दिया के अभी और आगे तशरीफ़ ले चलिए. चुनांचे हम आगे बड़े तो एक तन्नूर जैसे गढ्ढे की तरफ चले. जिस के उपर का हिस्सा तो तंग था लेकिन नीचे से खूब चौड़ा था , नीचे आग भड़क रही थी. जब आग के शोले भड़क कर ऊपर को उठते तो इसमें जलने वाले लोग भी ऊपर उठ आते और ऐसा मालूम होता के अब वो बाहर निकल जाएँगे लेकिन जब शोले दब जाते तो वो लोग भी नीचे चले जाते. इस तन्नूर में नंगे मर्द और औरतें थी. मैंने इस मौके पर भी पूछा के यह क्या है ? लेकिन इस मर्तबा भी जवाब यही मिला कहा के अभी और आगे तशरीफ़ ले जाईए हम आगे चले.

✦ अब हम खून की एक नहर के उपर थे, नहर के अंदर एक शख्स खड़ा था और इस के बीच में एक शख्स था. जिसके सामने पत्थर रखा हुआ था. नहर का आदमी जब बाहर निकलना चाहता तो पत्थर वाला शख्स इस के मुँह पर इतनी ज़ोर से पत्थर मारता के वो अपनी पहली जगह पर चला जाता और इसी तरह जब भी वो निकालने की कोशिश करता वो शख्स इस के मुँह पर पत्थर उतनी ही ज़ोर से फिर मारता के वो अपनी असली जगह पर नहर में चला जाता. 

मैंने पूछा यह क्या हो रहा है? उन्हों ने जवाब दिया के अभी और आगे तशरीफ़ ले चलिए.

✦ चुनांचे हम और आगे बढ़े और एक हरे भरे बाग़ में आए. जिसमें एक बहुत बड़ा दरख़्त था इस दरख़्त की जड़ में एक बड़ी उमर वाले बुज़ुरग बैठे हुए थे और उन के साथ कुछ बच्चे भी बैठे हुए थे. दरख़्त से क़रीब ही एक शख्स अपने आगे आग सुलगा रहा था. वो मेरे दोनो साथी मुझे ले कर इस दरख़्त पर चढ़े, इस तरह वो मुझे एक ऐसे घर में ले गये की इस से ज़ियादा हसीन और खूबसूरत और बा बरकत घर मैने कभी नही देखा था. इस घर में बूढ़े, जवान, औरतें और बच्चे ( सब किस्म के लोग ) थे. ..(to be continued in sha Allah)

सही बुखारी, जिल्द 2, 1386

---------------------------------

✦ Part 25 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 

✦ 2. The Punishment of grave and Qayamah

---------------

✦ They told me to proceed on; so we proceeded on and passed by a hole like an oven; with a narrow top and wide bottom, and the fire was kindling underneath that hole. Whenever the fire-flame went up, the people were lifted up to such an extent that they about to get out of it, and whenever the fire got quieter, the people went down into it, and there were naked men and women in it. I said, 'Who is this?' They told me to proceed on. 

✦ So we proceeded on till we reached a river of blood and a man was in it, and another man was standing at its bank with stones in front of him, facing the man standing in the river. Whenever the man in the river wanted to come out, the other one threw a stone in his mouth and caused him to retreat to his original position; and so whenever he wanted to come out the other would throw a stone in his mouth, and he would retreat to his original position. I asked, 'What is this?' They told me to proceed on 

✦ And we did so till we reached a well-flourished green garden having a huge tree and near its root was sitting an old man with some children. (I saw) Another man near the tree with fire in front of him and he was kindling it up. Then they (i.e. my two companions) made me climb up the tree and made me enter a house, better than which I have ever seen. In it were some old men and young men, women and children. Then they took me out of this house and made me climb up the tree and made me enter another house that was better and superior (to the first) containing old and young people....(to be continued in sha Allah)

Sahih Bukhari, Book 23, Hadith 468